Judith

根據今（9）日《聯合晚報》報導，陸軍二級上將、司令李翔宙已向總統馬英九請辭，並申請退伍。國防部在下午2點47分發布簡訊駁斥「絕無此事」，但卻在下午4點30分緊急召開記者會說明。國防部發言人羅紹和少將表示，李翔宙今天向國防部辦理退伍，但國防部長嚴明已予以慰留，並非媒體報導「請辭並申請退伍」。但針對李翔宙請辭的原因，羅紹和說，李的退伍書面資料中，只說明要退伍，並未說明其他事項。

羅紹和表示，李翔宙曾在7月16日向前國防部長高華柱提出辭呈遭慰留，當時高華柱要李翔宙妥善處理陸軍下士洪仲丘死亡案，並做好建軍備戰工作，力求陸軍人事穩定，其他的政治責任，高華柱說，「由他來扛」。

羅紹和表示，李翔宙這次則是在今天呈請國防部辦理退伍，不過，已被嚴明慰留，羅紹和轉述，嚴明認為李翔宙是位優秀的國軍將領，肯定他對國軍的貢獻，因此，希望李翔宙繼續為國效勞、為國軍備戰努力。

此外，羅紹和說，媒體報導「李翔宙向總統請辭、退伍」也非事實，因為按照程序，如果李翔宙要退伍，必須經過國防部長的核定後，才能提報總統核定，而且李翔宙的年齡離上將64歲的退伍年限，還有一段距離。

在記者會中，羅紹和也證實，國防部軍備副部長的人選，未來將由副參謀總長嚴德發擔任，其人事令將在8月16日生效。