kevinlin

..（法新社雪梨1日電） 澳洲今天起推行引發爭議的碳稅措施，試圖因應氣候變遷問題，澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）讚許這項行動，不顧反對派警告這會阻礙工業發展的聲浪。

引發澳洲各地抗議活動的碳污染稅，將迫使約350家排碳嚴重的企業和單位付碳稅，每排出1公噸的碳支付23澳元（23.5美元）。澳洲人均碳污染位居全球前列。

吉拉德告訴澳洲國家廣播公司（ABC）：「我國花了漫長的歲月，辯論如何定碳價和因應氣候變遷，如今終於敲定一切。」

「沒錯，前3年定額徵收碳稅，接著採用碳排放交易制度。」

她告訴澳洲國家廣播公司Insider節目：「作為勞工黨（Labor）政府，我們做這一切不是沒有道理的，我們這樣做是因為我們相信這對澳洲的未來至關重要。」

「澳洲人民在今天這個週日，將和平常一樣過日子，但今天也是我們抓住未來、抓住清潔能源未來的一天。」1

..