發新話題
打印

首部雲端專業版兩岸華文詞庫 中華語文知識庫正式上線

首部雲端專業版兩岸華文詞庫 中華語文知識庫正式上線

費時一年半,中華語文知識庫今(8)日正式上線,而這也是網路雲端中,首部經過專家審查的線上版兩岸華文詞庫。馬英九總統親臨致詞,他表示,漢字知識庫的成立,其所代表的意義非常深遠,讓雙方可以相互了解,知道文字的源流,這是身為一個中華兒女、炎黃子孫,對文化最重要的任務與使命。

馬英九總統2008年的文化政策白皮書中,提出「兩岸合編中華大辭典」的構想,由中華文化總會會長劉兆玄依此構想,結合雲端技術,提出「中華語文知識庫」想法,團隊耗時一年半,今天上午在台大醫院國際會議中心舉行上線記者會,馬英九總統蒞臨致詞,並參加網站啟用儀式。

劉兆玄在報告時表示,「中華語文知識庫」是由中華文化總會結合資策會、李國鼎基金會、國立故宮博物院、教育部國家教育研究院、中華辭書學會和高教出版社等,共同合作。採用線上詞庫的方式可以隨時增修,且「有機無限成長」,並可透過「全民編寫,專家審查」的模式,讓詞庫內容與時俱進,類似維基百科的模式。

「中華語文知識庫」網址為http://chinese-linguipedia.org,內容包括詞庫檢索、漢字藝術、線上學習及全民辭彙。而詞庫檢索的內容由數個資料庫構成,其中《兩岸常用詞典》、《兩岸學術名詞》、《兩岸中小學教科書常用學術名詞》三項資料庫內容是由兩岸共同合作完成的。

而大陸方面今天上午也同一時間在大陸舉行陸版的「中華語文知識庫」http://www.zhonghuayuwen.org初步成果發表記者會。


TOP

發新話題