Ivor

（路透威靈頓21日電）根據美國地質調查所（USGS），紐西蘭今天發生規模6.9的地震，不過未傳出重大災情或有人員受傷。

地震震碎部分窗戶、造成民宅架上物品掉落、並使首都威靈頓的火車服務停擺。
威靈頓消防隊發言人表示：「截至目前，我們僅接獲一起建築受損通報。但就我所知，市內供電沒有問題。」中央社（翻譯）