rugoor

（路透馬德里22日電）西班牙「國家報」（ElPais）今天報導，歐洲聯盟執行委員會將提議給予西班牙、法國等歐元區國家更多時間削減公共赤字，把赤字占國內生產毛額（GDP）比重降到目標3%以下。

報導引述西班牙和歐盟高層消息人士的話說，法國可額外寬限1年的時間，致力在2014年前縮小財政缺口，西班牙則能多個一兩年。
法國今天表示，無論歐盟方面是否寬限，法國將維持在明年達成減赤的目標。歐盟執委會發言人拒絕針對報導置評。
歐盟經濟暨貨幣事務執委雷恩（Olli Rehn）上月表示，明年2月會重新評估西班牙的財政目標。他還說，西班牙一直到2014年前都無須額外撙節措施，但可能需要更多的結構性改革。
雷恩昨天也在法國「世界報」（Le Monde）專訪中表示，法國似乎不需要額外撙節，可能還有彈性調整的空間。
但法國今天表示打算堅守明年3%的目標。法國總理艾侯（Jean-Marc Ayrault）的幕僚表示：「我們的公共財政路線維持不變，按照秋季所設定的。」中央社（翻譯）