treiouh

研究顯示，父母們對腦震盪診斷沒做到應有的警覺。


　　Jan. 19, 2010 -- 最新研究顯示，父母們在孩子被診斷為腦震盪時沒有做到應有的注意，但應該更精準、更常使用「輕度腦外傷」這個術語。
　　
　　刊載在2月號小兒科（Pediatrics）期刊中的研究已在1月18日的網路版上發表，研究人員表示，有一些醫生和家長可能沒有關心到腦震盪的診斷結果，這可能導致嚴重的問題。
　　
　　【腦震盪與腦損傷】
　　McMaster大學的科學家們所做的研究顯示，醫生們認為腦外傷和腦震盪是兩種診斷結果，但事實上，兩者都是腦部受傷。
　　
　　研究人員表示，腦震盪的診斷與較早出院以及較早恢復上學非常有關。
　　
　　但有鑑於目前重新調查腦損傷和恢復活動之間的關係，活動是指包括曲棍球、足球等運動項目在內。研究人員建議，對於腦震盪和腦損傷的描述應該更具體。
　　
　　研究人員Carol A. DeMatteo在新聞稿中表示，實際上，受傷相當嚴重的兒童可被認定為有腦震盪，但腦震盪似乎比輕微腦損傷還不令人震驚，所以它可能是被用來表達會有較好結局、不會有結構性腦部損傷、以及沒什麼問題之症狀的傷害類型。
　　
　　但研究人員表示，這種說法未必正確，因為腦震盪可能產生嚴重的後果。
　　
　　【診斷腦震盪】
　　研究人員們分析於兩年內曾住在加拿大漢密爾頓McMaster兒童醫院、被診斷為腦部受傷的434位兒童住院醫療記錄，研究人員表示，其中341位腦外傷的兒童中，有32％被診斷為腦震盪。
　　
　　儘管受傷嚴重，但這些據說有腦震盪的孩子待在醫院的天數不足，腦震盪這種說法幾乎等於是會提早出院。他們在出院後提早回學校上課的機率超過兩倍。
　　
　　DeMatteo在新聞稿中表示，他們的研究顯示，如果孩子被診斷為腦震盪，家人不太可能會認為實際上已傷害到腦部。這些孩子可能會被送回學校或是很快就被允許回去活動，但可能他們還不可以這麼做。這使他們面臨第二次傷害、學習成績差、不知自己哪裡出錯的更大風險。
　　
　　DeMatteo和同事們主張，要使用「輕度頭部外傷」，而不要用「腦震盪」，這樣或許能幫人們更加了解他們應該怎麼處理，如何做出孩子們應該被允許做些什麼的決定。
　　
　　【如何界定腦震盪？】
　　研究人員表示，兒童腦震盪診斷並沒有普遍接受的一致準則，所以應該用更具體的描述，供臨床和研究參考。
　　
　　研究人員指出，臨床醫生可能會診斷為腦震盪，因為它會警告家長沒有「輕度腦外傷」嚴重，暗示很快就沒事，沒有長期的健康問題。
　　
　　研究人員指出，腦震盪目前至少分為8級，沒有一致的定義或分級，但欠缺科學證據來支持任何腦震盪的分級制度。
　　
　　研究人員指出，即使診斷為腦震盪的程度可從輕微腦震盪（長期喪失意識）到嚴重腦震盪（不可能恢復知覺、可能死亡），但沒有一致的界定標準。


出處: WebMD Health News
作者: Bill Hendrick
審閱: Louise Chang