timmad

用廚房裡的湯匙測量藥水會造成藥劑過量或不足


　　Jan. 4, 2010 -- 用廚房的湯匙來測量咳嗽糖漿或感冒藥等藥水，會難以取得正確的劑量。
　　
　　最新研究顯示，藥水倒在廚房用湯匙的話，經常會依湯匙的大小而有藥劑過量或不足的情形。
　　
　　康乃爾大學的Brian Wansink博士與同事們在內科醫學誌（Annals of Internal Medicine）中表示，如果使用中等大小的湯匙，藥量會不足8.4％；如果用大湯匙會過量11.6％。儘管有20％的偏差，還是有超過一半的參與者認為，他們倒在兩種湯匙內的劑量會一樣多。
　　
　　美國食品藥物管理局（FDA）建議，不要用廚房內的用具來服藥，但研究人員表示，大多數的人自己或家人在倒藥時，仍然是用湯匙。
　　
　　研究人員在這篇研究中詢問195位大學生，他們最近都因為感冒或流感而到保健室，在那裡將5毫升（相當於1茶匙）的感冒藥倒在不同大小的湯匙內。
　　
　　為了讓他們知道5毫升看起來有多少，研究人員先給他們滿滿的一瓶感冒藥，請他們倒5毫升至5毫升的茶匙內。
　　
　　之後再要求參與者倒同樣5毫升的藥量到中等大小與較大的兩個湯匙內，參與者要表示出自己對倒5毫升的正確度多有自信。
　　
　　這篇研究顯示，參與者倒的感冒藥劑量與湯匙的大小有關，當他們使用較大的湯匙，藥劑會過量11.6％；使用中等大小的湯匙時會不足8.4％，即使參與者對自己倒的準確度非常有自信，結果也是一樣。
　　
　　研究人員表示，1茶匙的藥量可能最少有8％到12％的誤差，若是疲勞或生病的人每四個小時就自己倒一次藥，持續幾天的話會累積這種過量或不足的誤差。
　　
　　他們表示，這個結果顯示，使用藥杯、量匙、滴管、或是有劑量的注射器來服用藥水，會比用倒在湯匙內還安全且更有效。


出處: WebMD Health News
作者: Jennifer Warner
審閱: Louise Chang