kevinlin

..〔編譯陳維真／綜合報導〕中國漁船在南韓海域非法捕撈猖獗，在日前發生中國漁船船長刺死南韓海警的不幸事件後，南韓政府決定斥資近兆韓元，加強監管、根除中國漁船的非法捕撈活動，並將出動特種部隊，打擊中國漁民非法捕撈。

十二日一艘中國漁船於南韓黃海海域非法捕魚，遭南韓海警攔截，船長拒捕並以玻璃碎片攻擊海警，造成一名海警死亡，另一名海警受傷。四年前也發生一名海警殉職，因此這回二度發生南韓海警遭到中國漁民刺死，引起南韓民眾憤怒，首爾當局也要求北京加強管制漁民非法捕撈。多日醞釀後，南韓宣布將於二○一二至一五年，斥資九千三百二十四億韓元（約台幣兩百四十四億元），加強海警軍備。

增加9艘大型艦艇 部署實彈特種部隊

南韓政府將利用這筆龐大經費，在西海、南海增加部署九艘大型艦艇，並在二○一四年底前，將現在的十八艘快艇換成新型快艇，數量也將增加至二十七艘；同時增加一百一十九名艦艇操作人員，並計畫將三百四十二名海上特殊機動隊員，全部換成特種部隊成員。

先前每部快艇的八名隊員中，僅有兩人可佩帶槍枝，日後將改為八人全部配槍，只要生命受到威脅，或無法執行公務時，可立即使用槍枝。南韓政府也計畫在今年制定簡化的槍枝使用手冊。此外，將加快海警專用碼頭建設，增強大型艦艇的機動性，提高海上特殊機動隊員的津貼，鼓舞士氣。

非法捕撈漁船的罰款上限，也從一億韓元提高到兩億韓元（約台幣五百二十萬元）。對於累犯非法捕撈的漁船，罰款將提高到一．五倍。倘若犯下無證捕撈等重大違法行為，不僅得繳納罰款，收穫和漁具也將全部沒收。

南韓官方統計，在四到五月，以及十至十二月這兩段期間，最多有三千艘中國漁船在南韓海域捕魚，其中四百七十五艘漁船被捕。中國漁船遇到南韓海警時，常以金屬管子或刀子攻擊，甚至以船身衝撞，阻止海警臨檢。

...