nivek

（法新社華盛頓30日電） 美國今天批評以色列在東耶路撒冷和約旦河西岸興建3000戶屯墾新宅的計畫，美國國務卿希拉蕊•柯林頓並說這是和平進程的挫敗。

希拉蕊說：「容我重申，本屆美國政府和先前政府一樣，一直非常清楚地告訴以色列，這些舉動會阻礙經由談判獲得和平的目標。」

希拉蕊在華府出席薩班中東政策研究中心（SabanCenter for Middle East Policy）主辦的座談會，向包括以色列外長李柏曼（Avigdor Lieberman）和防長巴瑞克（Ehud Barak）在內的來賓演講。

希拉蕊說：「對於加薩僵局，最可長可久的解決方法，是以色列和合法代表所有巴勒斯坦人的巴勒斯坦自治政府達成全面和平。」

「本週聯合國對巴勒斯坦地位升格案的表決，應該讓我們所有人停下腳步。各方都必須仔細考慮未來的步驟。」

「我們所有人必須一起合作，找出通往談判達成兩國方案目標的道路，這仍是我們的目標。」

「如果，一旦各方準備好直接談判解決衝突，歐巴馬總統會完全支持他們。」