ciaul

平地水蜜桃已進入成熟季節，只要就近到士林平等里的果園裡，就可享受採果樂趣；此外，還能造訪鄰近的生態農場，探索森林、在溪澗中戲水，傍晚再找家餐廳打牙祭，就是最輕鬆愜意的小旅行。

報導╱陳瑋玲　攝影╱陳志淵


千蝶谷昆蟲生態農場裡架設繩索路徑，讓人體驗刺激的森林空中索道。

士林平等里從現在到6月中旬都是平地水蜜桃的盛產期，不同於一般性喜低溫，栽培在高海拔山區的水蜜桃，平地水蜜桃果實較小，產季也較早，但是香甜好吃的程度卻未必亞於高山水蜜桃。而位在標高約莫400公尺的元山水蜜桃園，因以網室栽種，病蟲危害較少，果實更顯誘人，即日起至產季結束均可提供遊客採果，每台斤售價約250元。此外，還可品嘗「水蜜桃冰沙」(150元/杯)，以新鮮水蜜桃做的冰沙，涼爽香甜，再佐以山巒景色，讓人享受著屬於山中的悠閒。

距離不遠的內雙溪千蝶谷，也很適合順遊。老闆說，5月底至12月，可以看到數千隻多種蝴蝶，可惜我來早了些，所以僅看到幾隻紫斑蝶。  


士林地區的元山蜜桃園，種植的平地水蜜桃已經進入採收期。

空中探索道 新鮮有趣
  
  
千蝶谷昆蟲生態農場裡的小溪，溪水沁涼，讓人暑氣全消。

這裡也很適合進行生態教育，父母可以帶著孩子，走在利用繩索綁牢交錯的空中網道探索樹冠層，剛開始走時，因騰空的高度感會走得膽戰心驚，習慣後也就自在許多，林間不時捎來涼風，相當舒服。

農場也有溪澗穿流，到溪邊享受山泉沁涼，感覺也十分暢快。只不過農場蚊蟲不少，必須做好防蚊措施，而且一般訪客只能在周六、日預約前往。  

木造居酒屋 和風古意


多桑串燒專門店提供半露天的日式居酒屋氛圍。


燒烤是多桑的招牌，初訪者可選擇「綜合串」(320元)。

另外，位在雨聲街的「多桑串燒專門店」，為木構閣樓建築，點著紅色燈籠泛著和風古意，加上半露天的吧檯座位，令我想起日本街頭熱鬧的屋台氛圍，忍不住駐足。燒烤是店裡的招牌菜色，初次造訪者不妨選「綜合串」(320元)，有碳火烤的明太子極黑豬、鹽烤雞腿肉、黃綠茄瓜田樂燒、玫瑰鹽烤牛肉和奶油杏鮑菇，因為火候掌握極佳，道道開胃；如果6月底前來則不能錯過「明太子若竹燒」(150元)，表層塗上明太子醬的綠竹筍，甘甜中帶著魚子香，是令人意猶未盡的美味。


元山水蜜桃園自製的水蜜桃冰沙(150元/杯)，喝來清涼暢快。

旅遊資訊



◎開車
★元山水蜜桃園、千蝶谷昆蟲生態農場：中山高下台北交流道，走台2乙線轉百齡橋接中正路、福林路、至善路，再轉至善路3段71巷，接平菁街，往山仔后方向行駛，可抵水蜜桃園；順行至善路往內雙溪可抵千蝶谷。
★多桑串燒專門店：至善路經台2甲線(仰德大道)轉至誠路，再轉雨聲街可抵。
◎搭車
★千蝶谷昆蟲生態農場、元山水蜜桃園：搭乘捷運淡水線在士林站或劍潭站下，再轉搭首都客運(02-2834-5022)小18線在妙法寺站下可抵千蝶谷，轉搭303線公車，倫仔尾站下可抵水蜜桃園。
★多桑串燒專門店：從捷運士林站，轉搭中興巴士(02-2831-0736)紅15線，雨農國小站下車。

◎相關資訊
★千蝶谷昆蟲生態農場
僅周六、日開放預約入園，20人以上可以
自行擇日預約入園，解說每人250元起
http://www.butterfly-garden.tw
★元山水蜜桃園 (02)2975-0913
11:00~19:00，預計開放採果至6/10，期間周六至周三開放；採果季後僅周六、日營業。
水蜜桃數量有限，採完即結束。
★多桑串燒專門店
(02)2836-2221 17:30~01:00