杜蘭朵之公主詠嘆調:祖先的屈辱(義大利語:In questa Reggia)的選段曲譜第二景:宮廷。白天。
皇帝阿兒頓,杜蘭朵公主的父親,坐在御座上。他力勸那位求婚的王子撤回他的求婚決定,可是王子還是一意孤行。杜蘭朵出來對眾人自述對於先人的不幸所感到的仇恨(杜蘭朵唱〈祖先的屈辱〉,義大利語:〈In questa reggia〉):她的祖先羅玉鈴公主抵抗男人的霸道,把國家治理得很好,人民老百姓過著安居樂業的生活,直至有一天一個入侵的外國王子強暴她,並且殺死她。長大後的杜蘭朵公主發誓要為祖先羅玉鈴公主報仇,她憎恨所有向她求婚的男人。杜蘭朵公主勸告王子收回決定,但是王子對公主的愛意已定,不能收回。於是杜蘭朵公主講出了第一個謎語:「什麼東西在晚上出生,而在黎明死去?」王子正確回答「是希望。」公主感到很驚訝地講出了第二個謎語:「什麼東西紅如火,暖如火,又不是火?」 王子想了一會兒說「是血。」公主聽後更加震驚了,民眾對王子的聰明自信喝彩,更加激怒了公主,公主接著講出了第三個謎語(義大利語:Gelo che ti da foco):「 什麼東西冷如冰,燃燒起來熱如火?」正當王子思考的時候,公主很得意地逗弄著王子,以為王子肯定回答不了而被斬首,王子突然大聲說「這就是你杜蘭朵公主!」民眾立即歡騰起來呼喚著王子的勝利,公主隨即跪在皇帝面前,哀求父王不要把她嫁出去。皇帝卻堅持誓約是「神聖不可侵犯」,認為公主一定要按照誓約嫁給王子。正當公主悲痛萬分之時,王子向公主提出了一個謎語:「如果在日出前你能說出我的名字,你就可以處死我。」 杜蘭朵公主接受這個猜謎提議。皇帝國王也向眾人宣告希望王子在天亮時能成為他的駙馬。