全球華人慶新年,不過韓國人卻特別有意見!原來是長期以來國外都稱農曆新年為「中國新年(Chinese New Year)」,沒想到,隨著越來越多越南裔、韓國裔等亞裔移民,為了「種族正確」、「政治正確」等問題,讓歐美不得不改口稱農曆新年為「亞裔農曆新年(Asian Lunar New Year)」。
今年的大年初一,美國總統歐巴馬特地透過YouTube上大家拜年,只是,他用的詞彙不是大家熟悉的「中國新年(Chinese New Year)」,而是「亞裔農曆新年(Asian Lunar New Year)」,讓不少歐美人士一頭霧水,還得透過媒體再三的解釋才知道不論是「中國新年(Chinese New Year)」,還是「亞裔農曆新年(Asian Lunar New Year)」,指的都是農曆新年。