小圓頂上發生了一件事，真是說來話長，簡單的說就是幹掉了一名狙擊手。他隱蔽在兩塊巨石所夾的一道石牆之後，而我們被從那個方向來的子彈騷擾了很長一段時間。其中一發子彈甚至擦過我左耳上方的頭髮，打穿另一個人的肩膀。他比我略高，站在我後面作為掩護。還好我們終於利用望遠鏡找出開槍者的位置。狙擊者射出的子彈從我們頭上颼颼飛過，他的隱敝之處昇起小縷的青煙。我們於是把震撼彈裝到一門砲內，仔細瞄準他的位置發砲，砲彈擊中其中的一塊巨石而爆炸。就此再也沒有被那個方向來的子彈打擾過，我們以為這一彈把他嚇跑了。戰事結束後，我們騎馬行軍經過魔鬼穴，發現一名聯盟國戰士的屍體仰天橫躺。就我們所見，他身上沒有任何標誌。可以確信他死於砲彈轟擊巨石所引發的震盪。奧古斯都·馬丁(Augustus P. Martin)上尉，蓋茨堡之役中第五兵團砲兵連長。蓋茨堡編纂者(Gettysburg Compiler)，1899年10月24日
聯盟國狙擊手遺骸，位於魔鬼穴著名的掩蔽處
