Sopa

（路透莫斯科20日電）克里姆林宮今天說，俄羅斯自1991年蘇聯解體以來規模最大的戰略性核武測試，由總統蒲亭（Vladimir Putin）主導。
    這項演習大部分是在昨天進行，俄羅斯國營電視台新聞大幅報導，目的似乎是要對俄國人與世人展示蒲亭重新掌權後的事必躬親。
    克里普林宮表示，演習「由蒲亭親自領導」，測試指揮系統，以及陸基長程核子飛彈、海基長程核子飛彈、戰略轟炸機這三個陸海空「三位一體」的核子力量。
    俄羅斯國防部說，俄國北部普列塞茨克（Plesetsk）基地發射白楊（Topol）RS-12M型州際彈道飛彈，鄂霍次克（Okhotsk）海中的潛艦也試射另1枚洲際彈道飛彈。
    長程Tu-95熊式轟炸機與Tu-160短棍戰略轟炸機發射4枚導向飛彈，正中設在西北部科米（Komi）地區靶場內的目標。
    克里姆林宮聲明說：「戰略性核武演習達到這種規模，這是俄羅斯現代史上首次。」
    「蒲亭給予戰鬥部隊與參謀本部高度評價，他們完成了任務，並確保俄羅斯核力量的可靠與效能。」中央社（翻譯）