nanazii

熱火總裁萊利（Pat Riley）獲得NBA官方頒發的終身成就獎。

這一獎項以萊利的老對手和老朋友查克-戴利（Chuck Daly）命名，而在談到戴利的時候，萊利可謂感慨良多。

在2009年戴利已經身患癌症的時候，萊利曾經親自前往看望這位自己昔日的同僚、對手和朋友。「戴利看著我，我也看著他，他當時對我說『下次見』。」萊利表示，「我永遠不會忘記那一刻，因為那是我最後一次和他相見了。」

萊利從球員到教練，再到現在的熱火總裁，他在NBA征戰40多個年頭。作為教練，他取得過1210場勝利，有過21年的季後賽執教經歷。

NBA官方最終頒發給萊利這一終身成就獎的榮譽，他是第五位獲得這一榮譽的球員，作為NBA歷史上最偉大的教練之一，萊利贏得這一榮譽實至名歸。

「這不只是一個獎項，這是重要的人通過重要的方式來贈與我的巨大榮譽。」萊利表示，「我對於教練協會將這一榮譽辦法給我感到非常榮幸。」