《玫瑰之水淡香水》為diptyque《淡香水-花香》系列的首款香氛。如同是花中之后般,香味雋永、綿長、動人。它所代表的意義就如同法國文藝復興詩人洪薩(Pieere de Ronsard)寫給心中愛慕對象的情詩中所云:「Mignonne, allons voir si la rose...」(寶貝,請凝視這朵玫瑰~)一般動人、充滿情意。
由此可知,早在diptyque決定要將「玫瑰」作為香氣主角前,它的魅力早已傳誦世界各地,令人心神嚮往。為了要擺脫世俗大眾對於玫瑰香氣既定的看法,為香氛界帶來全新香氣定義;《玫瑰之水淡香水》發想出獨特靈感:將玫瑰這株美好絕倫的花卉,注入瓶中,成為惹人迷醉的香水。
《玫瑰之水淡香水》的誕生,是為了讚頌這集萃植物界多種香氛的誘人花香;它獨特的香氣不隨著時間流逝而被人遺忘,反倒成為經典難忘的柔美氣息。
感受《玫瑰之水淡香水》的那一刻起,時間彷若凝結般靜止,整個人融化於這份美好的香氣中,如同一場徜徉於香氛間的漫步,從清晨到夜魅,永不停歇。