Jeffrey

　　《宋史·方技》記載，北宋大醫學家、「兒科之聖」錢乙，醫術高超，但性情倔強。中年之後，他得了怪病，久治不愈。但還是堅持按自己的意念來治療。後來病情加劇，他歎息著說：「這種病就是『周痺』啊，如果侵入內臟，就會死人的。我大概是要死了吧。」不久他又說：「我可以把病轉移到手腳上去。」於是自己製作藥劑，日夜飲用。他的左手和左腳便突然間捲曲不能伸展了。他高興地說：「可以了！」他的親朋好友到東山去採到了比門還大的茯苓，他就按醫方上的方法服用，直到把它吃完。這樣他雖然半邊手足偏廢不能用，但卻骨節堅強和健康人一樣。後來他以有病為理由，辭官回家，再也沒有出過門。　　
　　錢乙處方用藥時並不拘泥於某一師某一門。他什麼書都讀，對於古人的醫療方法也不拘泥、固執。他治病就像帶兵打仗一樣，經常安全地越過險要地帶，故意暫時放縱敵人然後一舉全殲，但結果又與醫理吻合。他特別精通《本草》等書，分辨其中失誤和遺缺的地方。有人找到奇怪罕見的藥物，拿去問他，他總能說出該藥的生長過程、形貌特點、名稱和形狀方面與其他藥的區別。把他說的拿回去與書對照，都能吻合。　　
　　晚年，他的癱瘓症狀有所加劇，他知道自己治不好了，便把親戚們找來告別，換好了衣服等待著死亡的來臨，就這樣去世了。