CQCQ001

隸屬總統的一個小組呼籲，積極移除環境中的致癌因子。

　　May 6, 2010 -- 隸屬於美國總統的小組警告表示，全國癌症計劃嚴重低估環境中致癌物質的嚴重傷害。
　　
　　但是，美國癌症協會表示，該小組的報告太超過，毀滅了防癌的努力，且其結論超過既有的事實。
　　
　　前總統布希任命、任期三年的兩位委員組成的美國總統癌症小組聚焦在環境癌症風險，該小組舉辦過四次聽證會，在會中對來自環境團體、產業界、學界研究者、癌症關懷團體的專家們提出諮商。
　　
　　該小組的報告包括了小組主席、Howard大學的LaSalle D. Leffall Jr.醫師與小組成員、德州大學安德森癌症中心的Margaret L. Kripke博士寫給現任總統歐巴馬的公開信。
　　
　　Leffall醫師與Kripke博士寫道，這些致癌物質的嚴重傷害未被國家癌症計畫適當處理，該小組呼籲，總統閣下必須強力行使職權，以除去食物、飲水與空氣中的致癌物質與其他毒物，這些毒物會額外增加健康照護成本、削弱我們的國家生產力、迫害美國人民的生命。
　　
　　該小組的主要主張之一是，污染物致癌的情況比原先想像的更嚴重，美國癌症協會的癌症與環境委員會在2009年10月的回顧中認為，污染物引起的癌症未超過所有癌症的5%。
　　
　　由總統任命的這個小組表示，這個說法低估了此一問題，因為它未完整考量環境污染物之間的加乘交互作用，污染物的種類和數量越來越多，實際上所有可以避免的致癌原因還未知。
　　
　　其他專家持不同意見。美國癌症協會的Michael Thun醫師寫道，這個意見並不代表科學界的共識，只是反映了已經持續近30年的科學爭議。
　　
　　波士頓大學環境健康教授Richard Clapp博士推崇該報告挑戰了「有缺陷且相當過時的方法學」，Clapp博士是聽證會之前列席作證的專家之一。
　　
　　Clapp博士在乳癌基金會贊助的記者會中表示，這報告試圖更新科學，呼籲對一些我們還不是很清楚的事情採取行動，我們不應該等到身體有狀況了才說「嗯，人們或許不應曝露這麼多化學物質」。
　　
　　在這240頁的報告中，該小組呼籲國家癌症計畫重視環境研究，特別是所謂的「綠色化學」，產品發展最早期時即評估其安全性，它也呼籲立法和採取管理行動，迫使業界在產品進入環境之前就證明這些化學物質是安全的。
　　
　　不過，他不同意該小組對目前防癌努力的駁斥，Thun醫師表示，美國癌症協會同意該小組的一些顧慮：
　　* 人體和食物鏈中累積了某些合成化學物質
　　* 許多產業界化學物質未被適當檢測
　　* 孩童對於環境污染物可能比成人更敏感
　　* 同時有多種低劑量化學物質也可能會有影響
　　* 醫學影像裝置可能有放射線風險
　　
　　【總統小組給您的建議】
　　除了建議徹底改變聯邦法律和管理之外，該小組也對個人在各方面如何減少環境癌症風險曝露提出一些建議。
　　
　　如前述，科學界對該小組的發現有一些不同意，因此，這些建議不代表科學界的共識。
　　
　　孩童：
　　* 父母親應瞭解，孩童對於環境致癌物質特別敏感，父母親和孩童照護者應慎選食物、居家與園藝用品、遊戲空間、玩具、藥物，並進行醫療檢查，以減少孩童的毒物曝露。
　　* 在受孕之前和整個懷孕期間，雙親都應避免化學物質曝露。
　　
　　減少化學物質曝露：
　　* 脫鞋後才進入室內
　　* 將工作服和其他居家衣服分開清洗
　　* 過濾自來水或井水，過濾水優於市售瓶裝水。
　　* 使用不鏽鋼、玻璃瓶或不含BPA與鄰苯二甲酸的容器攜帶水。
　　* 使用陶瓷或玻璃容器微波食品，不要使用塑膠容器。
　　* 試著選用無農藥或化學肥料的食物
　　* 吃沒有使用抗生素、生長激素飼養，或者來自沒有毒性曝露之家畜肥育場的肉類。
　　* 適當儲放藥品、家用化學物品、油漆與其他可能污染水或土壤的有毒物質。
　　* 未使用時關燈與電器裝置
　　* 駕駛節能汽車；找尋其他替代工具。
　　* 戒菸且在家中、車上和公共場所盡量減少二手菸曝露。
　　
　　避免放射線：
　　使用行動電話時佩戴耳機、用打字取代打電話、縮短通話時間等，以減少電磁能量之曝露。
　　* 定期檢查家中放射線值
　　* 和健康照護提供者討論醫學檢查的必要性，以減少醫療影像裝置的放射線曝露。
　　* 外出時穿著具有保護力的衣服和使用防曬霜，以避免曝露於紫外線，陽光強烈時應避免曝露於陽光下。


出處: WebMD Health News
作者: Daniel DeNoon
審閱: Laura Martin