longstay

試圖以iPad來提振平板電腦需求的蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）指出，由於iPad銷售超過預期，促使該公司延後一個月在美國以外市場推出iPad。

根據蘋果今天公佈的聲明，iPad在美國上市首週即出貨逾50萬台，預期未來幾週需求將大於供應。蘋果延遲在美國以外地區推出iPad時間至5月底。

蘋果在美股上漲2.67美元報245.1美元。該股過去一年漲幅逾一倍。