劉至翰和林子萱秘密公證，正式成為夫妻。但就跟當初懷孕一樣，劉至翰依舊不希望此事曝光，昨天他說：「就當我這個人已經蒸發了好嗎？」也認為媒體都在消費林子萱，護妻之情溢於言表。 劉至翰和林子萱因合作三立「我1定要成功」定情，但始終地下化，直到被狗仔拍到他伴她上婦產科產檢，大家才知道劉至翰這回玩真的。而在林子萱腹中貝比「Q嫩」還未落地前，劉至翰也答應給她一個名分，日前已悄悄公證結婚。 劉至翰擔任烈士，為演藝人員出頭抗爭工時過長，但如今他選擇沉默，不再發表意見。他說，專業的事應由專業的人執行，已將相關事宜交給演藝工會理事長康凱處理，「但我不想要人家說我為了家庭就不再抗爭。」這是他不願婚訊曝光的理由。 其實就算公證消息沒有曝光，全世界都知道「劉至翰是林子萱的」了。除了林子萱常上節目宣告兩人甜蜜點滴，劉至翰無論去拍戲或錄影，身邊常可以見到她挺著肚子陪伴，形影不離。像前天劉至翰跟霍正奇為宣傳華視「三明治先生」上東風「開運萬事通」，林子萱也出現在攝影棚，還主動跟主持人黃嘉千打招呼。 林子萱這陣子種種作為，被外人解讀為「宣示主權」，也因為劉至翰曾被報導另有正牌女友，難免遭到攻擊，而她的部落格更引發兩派人馬口水戰，有人祝福孕婦，有人話卻講得不堪。
這讓劉至翰變成一隻刺蝟，隨時隨地準備反擊外界的流言。
【2008/09/27 聯合報】
