poststation

東區決賽還沒開打，兩隊已經打起口水戰，印第安納溜馬主帥佛蓋爾(Frank Vogel)一席話：「熱火只是另一支阻擋我們奪冠的球隊」，引起「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)的不滿，立刻回嗆熱火是支偉大的球隊，不過佛蓋爾21日出面表示，詹姆斯有所誤解，「熱火只是另一支球隊這句話不是我說的，我很尊敬LBJ和這支衛冕軍。」

溜馬與熱火繼去年在東區準決賽中交手，本季又將於決賽再次狹路相逢。19日溜馬在第二輪第6戰擊退尼克後，順利晉級決賽，賽後有報導指出，溜馬主帥佛蓋爾語出驚人地說，熱火只是另一支擋在他們與總冠軍之間的球隊，似乎不把這支衛冕軍看在眼裡，這番話聽在熱火頭號球星詹姆斯耳裡更是非常刺耳，立刻反擊，「我不懂他在說什麼，但我們不是另一支球隊，我們是支偉大的球隊。」

系列賽還沒開打，已經在場外嗅到濃濃的火藥味，不過溜馬主帥佛蓋爾21日出面澄清，他認為詹姆斯誤解了自己的話，他對這位聯盟超級巨星，以及他所帶領的球隊非常尊重，「對於整個體壇，我很抱歉，『熱火只是另一支球隊』這樣的話，我從來就沒說過，我很期待這個系列賽。」

據美國ESPN的報導指出，佛蓋爾在19日賽後，的確有提到熱火是「下一支」會阻擋溜馬奪冠的球隊，或許他並沒有要貶低熱火軍團的意思，但在季後賽緊張的氛圍之下，每一句話可能都會被放大檢視。美國ESPN也特別針對這起事件進行一項投票活動，目前已有超過3萬8000名網友參加投票，有8成的網友認為，佛蓋爾這席話並沒有不尊重熱火隊的意思。