vicky3

調查顯示，患者希望醫生能直說他們的存活率。


  
　　【24drs.com】Nov. 4, 2009（芝加哥）-- 如果你罹患癌症，你會希望被告知死亡率有多少嗎？有篇針對500位乳癌、肺癌、或前列腺癌患者所做的調查指出，答案是絕對想知道。
　　
　　匹茲堡大學癌症中心的Ajay Bhatnagar醫師指出，有95％的患者表示，他們希望醫生能誠實告知他們的治癒率，以及還有多久的壽命。
　　
　　相較於肺癌患者來說，患有前列腺癌的男性比較希望他們的醫生能誠實告知他們存活率，比例分別為97％與91％。雖然沒有問這些患者原因，但Bhatnagar醫師向WebMD表示，他們認為這應該與診斷出肺癌會相當憂鬱這個已知事實有關。
　　
　　換句話說，前列腺癌患者的預後非常好，他們比較願意聽到醫生再次肯定的表述。
　　
　　研究結果發表於美國放射線腫瘤學會（ASTRO）的年會上。
　　
　　【患者希望醫生不拘禮節】
　　調查結果也指出，許多患者希望他們的醫生別那麼拘謹，Bhatnagar醫師表示，近四分之三的患者在調查中表示，他們想要醫生叫他們的名字（不包含姓），有79％表示他們不在乎醫生有沒有穿白袍，79％表示他們不在乎醫生穿得正不正式，穿西裝打領帶或是晚禮服。
　　
　　在兩個月的放射線治療後，只有17％表示不想來個擁抱，有三分之一的女性癌症患者表示，她們願意在重要的看診時，讓腫瘤科醫生握住她們的手；男性則只有12％願意。
　　
　　ASTRO下一任主席、哈佛醫學院的Anthony Zietman醫師表示，研究結果讓人想起50年前患者與醫生之間的信任感，而現在醫生已經變了，但患者卻沒變。患者希望醫生不要躲在技術的後面。
　　
　　【用日常話語解釋療程】
　　Bhatnagar醫師表示，有84％的受訪者表示，他們希望醫生詳細地說明他們的治療計畫，95％表示，他們希望醫生使用日常的話語來解釋。
　　
　　他指出，醫生們需要更瞭解這種偏好，花時間努力地以日常話語來詳細解釋。
　　
　　如果他們不那麼做呢？Zietman醫師表示，那患者應該會自己提出問題。告訴你的醫生講慢一點、完整的講述，如果你不瞭解某些事，就不要做。
　　
　　在宗教信仰方面，有40％的受訪者表示，他們在討論自己的信仰時會感覺很自在，但有30％表示，如果醫生談到他們的信仰時會感覺不自在。Bhatnagar醫師表示，患者不希望醫生敘述對宗教的觀點，但希望醫生能培養[患者]的信仰。
　　
　　這篇是在2006年6月至2008年3月間，針對508位正在進行放射線治療乳癌、前列腺癌、或肺癌的患者所做的研究，他們要對於10項有關病患與醫生間關係的說明，表達同意、不同意、或是沒意見。


出處: WebMD Health News
作者: Charlene Laino
審閱: Louise Chang