danny

在經過名醫安德魯（James Andrews）的診斷後，王建民的肩傷最後必須以手術的方式來進行治療，建仔除了要付出整季報銷的代價外，明年球季能否及時歸隊，恐怕也是個很大的變數。傷腦筋的是，養傷的建仔必須還要為了前途煩惱，因為洋基很可能會在季末執行不續約「non-tender」的動作。
今年冬天建仔將取得最後一次仲裁資格（明年成為自由球員），按照大聯盟的規定，明年建仔的薪資將不能低於去年的80%（前年的70%）。如此一來，建仔即便今年對球隊毫無貢獻，球隊還是必需支付他至少400萬美元的薪水，這對洋基來說，是個不小的負擔，特別是他們目前還無法確定，建仔能在明年即時歸隊。
根據【紐約每日新聞報】的分析，洋基最有可能就是執行不續約「non-tender」的動作，如此一來建仔將可以成為自由球員，到時球隊可以用重新續約的方式，不受80%的限制，用較低的價碼將建仔給簽回來。當然建仔也可以做抉擇，看到時自己要繼續回到大蘋果打拼，還是轉換環境重新出發。
從目前的情況看來，洋基執行此項動作，機會應該是相當的濃厚，不只紐約媒體，與洋基關係密切的亞布拉罕，也在部落格上透露出類似的訊息。他表示自己希望建仔能克服眼前的困難，未來在紐約洋基或是「其他球隊」東山再起。
建仔目前最需要的，就是重整自己低落的情緒，畢竟受傷本身就是職業運動的一部份，只要能有健康的身體，相信依他連續兩年19勝的身手，一定很快又能在大聯盟展露他的投球英姿。