原本外界對於LAMBORGHINI計畫推出Gallardo後繼車款的動作早已有麼許多的猜測，認為這款從2003年開始服役至今的入門〝小牛〞，也應該準備尋求其它的接替人選，畢竟面對主要對手FERRARI從2003年至今已經陸續將旗下的入門超跑從360 Modena、F430再換裝為458 Italia，而LAMBORGHINI卻始終僅以將Gallardo不斷的進化、再進化，來作為對抗！
不過，在巴黎車展前一晚舉行的福斯之夜（VW Group Night），LAMBORGHINI對於Gallardo似乎還沒有要結束其產品生命的意思，反而藉著此一機會推出了經過小改款動作的Gallardo LP560 以及名為Gallardo LP570-4 Edizione Tecnica的特別版本。
LAMBORGHINI所推出的〝Ad Personam〞客製化的服務，能夠更為滿足玩家的需求。
身為LAMBORGHINI有史以來最成功、最歡迎的車款，Gallardo從發表以來至今已經有累計有超過1.3萬輛的生產規模，縱然已經問世屆臨10年，但是受歡迎及受矚目的程度依然是魅力不減當年。
LAMBORGHINI此回針對LP560-4的版本先行進行換裝的小改款動作，最主要的修改在於將車頭與車尾的氣壩造型，加入了〝八〞字型或倒三角形的設計，以強化在視覺上的力度、提升進氣量以及改善散熱與空力效應，其餘細部則是進行大小不同程度的修飾，並且換上新設計的19吋、名為〝Apollo polished 〞的鋁圈。
LP570-4 Edizione Tecnica在視覺上進行更為強化的造型修改。
而針對LP570-4 Edizione Tecnica的部分，LAMBORGHINI則是將繼承LP570-4 Superleggera and the LP570-4 Spyder Performante 兩款具有輕量化訴求的Gallardo版本的精神，在視覺上進行更為強化的造型修改，同時在配備水準上也獲得提升，唯一不變的是每匹馬力所需負擔的車重甚至進一步降低至2.35kg的水準，讓本車在性能上依然擁有難以挑釁的地位。
而且LP570-4 Edizione Tecnica在外觀上共有三種選擇，除了圖片中的消光黑（Nero Nemesis）、橘 （Arancio Argos）配色外，亦有消光白（Bianco Canopus）、橘的選擇，而如果是更為注重視覺上高調的玩家，也可以進一步選擇以橘色為車色，搭配以消光黑為配色的A、C柱與進氣壩的設計。當然，為滿足玩家的多種需求與想法，也能進一步求助於LAMBORGHINI所推出的〝Ad Personam〞客製化的服務。
根據總代理「嘉鎷興業」表示，目前對於小改款的Gallardo LP560-4將預計在今年底前便有機會導入台灣與車迷見面，至於LP570-4 Edizione Tecnica目前也已經確定將有配額、預估可在2013年抵台販售。
