荒山亮守密本名 得獎沒魔咒撈更多
荒山亮有不能「親口說本名」的祕密,他28日錄華視《周末快樂頌》時白冰冰問他,他寧得罪她也堅持不說。他是本屆金曲獎最佳台語男歌手,入圍名單也尊重他沒寫本名,據查,他叫簡世亮。
他說命理師要他堅持「只講藝名」,「我本名的姓是竹字頭,藝名取了草字頭的姓,命理師說這是因為我祖先女方曾因缺男丁,過了姓,本姓原有草字頭卻改成竹字頭,現在是命中注定要改回來。」
他得獎後行情翻漲,上《快樂頌》從1萬漲至兩萬,活動行情8至10萬,現也約漲兩成以上,場次從每月約8場加至10幾場,可望月入百萬,沒金曲魔咒。他希望可以早日還清還欠退休老爸的數百萬。
荒山亮從休斯頓學旅館管理回台發展,初期協助《小馬王》、《埃及王子》等迪士尼電影音樂翻譯中文詞,笑說翻譯比歌手好賺,一個月至少20萬。