yi-lan

音樂製作人王治平日前在餐廳駐唱，女友林慧萍和李聖傑等友人在台下欣賞，男友唱歌時她跟著節奏搖擺，記者訪問她，她說很開心，「因為身邊都是我的好朋友」，事後王治平說：「我們一開始就這樣，沒刻意隱瞞戀情，或特別要告訴大家什麼。」

日前金曲獎上，王和林憶蓮頒獎，他笑說：「好巧，為什麼長得這麼漂亮，又這麼會唱歌的女生都姓林呢？」拐著彎讚美林慧萍。林隨後上台說和金曲獎最接近的兩次，「一次是黃乙玲得獎，主打歌是我寫的，第二次則是去年，王老師得獎的時候。」被問哪個王老師？她回：「王治平，王老師啦！」又說：「本以為今年可以在台上再恭喜他一次，但他今年讓賢，我現在心情不是很好，趕快宣布得獎者吧。」兩人把「平萍戀」戀情搬上台面。

她27日錄台視《紅白紅白我勝利》同學會單元，同學談她高中時的戀情，她住基隆，每晚都和男友通長途電話，張小燕虧「那時不是家境不好」？她尷尬說：「我個性確實比較不顧後果」；此話對照她在金曲獎直言「我現在心情不是很好！」感情性格依然率性。

現在對感情還是一樣不顧後果？她笑答「現在有時會比較任性而已」；心情好了嗎？她害羞說：「唉喲！那只是效果。」仍不多談和王的感情進度。她昨錄影，也模仿劉文正、翁倩玉、崔苔菁，神情語調惟妙惟肖，不談感情就放得開。