王建民剛復出大聯盟，全民都還在為他高興的時刻，卻也藏著出走的風險。731非讓渡名單交易大限已過，而各球隊到831之前，還是可以透過讓渡方式，把球員交易出去，《大聯盟交易傳聞網》列出各隊「8月候選」，預測王建民可能也是人選之一。
隨著球季進入白熱化，有些球隊仍會在8月招攬球員進來「打工」，這些球員的特點不是即將進入自由市場，或著是在原球隊打得不順的人，而王建民球季結束之後成自由球員，即便剛復出，被送出去的機率不高，仍被該網站列為交易名單，其他如I-Rod（Ivan Rodriguez）、賀南德茲（Livan Hernandez）等老將也在列。
731是各隊可以不用透過讓渡把球員交易出去的期限，而到831前，各隊還是可以用讓渡的方式，得到想要的球員。但放到讓渡名單的風險是可能被其他球隊撿走，即便大聯盟各隊都有默契，但也難保其他無關的球隊來亂，這是令球團比較棘手的地方之一。
國民方面，日前古巴投手馬亞（Yunesky Maya）才被拉上來，結果因為受傷，球團選擇先將他下放3A，原先發的缺，就由左投戴特威勒（Ross Detwiler）補上。此外，國民農場強投也不少，例如米隆（Tom Milone）及皮卡克（Brad Peacock），都是球隊的重點培育投手。米隆117局只出現10個保送，而剛升上3A的皮卡克，2A防禦率為驚人的2.01。
除了王建民之外，先前外傳國民想送走的賀南德茲、I-Rod也在其中，而其他球員還有臂力驚人的安凱爾（Rick Ankiel），後援投手考菲（Todd Coffey）、外野手尼克斯（Laynce Nix），還有才剛從紅人過來的高梅茲（Jonny Gomes）。
