rancis

調查顯示，28%的健康照護工作者今年未計畫接種流感疫苗。


　　Oct. 14, 2010 – 消費者報導(Consumer Reports)調查顯示，許多有流感高風險的人─包括健康照護工作者─表示他們今年不接種疫苗。
　　
　　今年的疫苗可預防季節性和H1N1新型流感，疾病管制中心(CDC)目前建議6個月以上的每個人都接種疫苗，但是，這個針對1,500名18歲以上成人的調查顯示，許多人不打算採納此建議。
　　
　　這項結果呼應了國家感染症基金會的一系列調查，43%的美國人今年不接種流感疫苗，三分之一的母親不會讓小孩接種疫苗。
　　
　　這個新調查中，28%的健康照護工作者表示，他們今年不計劃接種疫苗，被視為有流感風險者只有45%表示今年會接種疫苗，意味著多數人將因此把自己陷於流感高風險和流感相關併發症。
　　
　　65歲以上者因為年紀而被視為處於流感高風險，但是只有51%表示他們今年計畫接種疫苗。
　　
　　【為何有些人不接種流感疫苗】
　　當被問及何以不接種流感疫苗時，45%的調查對象引述去年的新型流感被過分渲染的說法，44%表示，他們擔心流感疫苗的副作用，41%擔心疫苗的安全性，將近30%認為流感疫苗完全無效。
　　
　　消費者報導的首席醫療顧問Marvin Lipman醫師表示，我認為仍有多數人將會接種流感疫苗。的確有許多藉口，也有很多混淆，政策是讓每個人接種去年的新型流感疫苗。他向WebMD表示，許多人認為去年有關新型流感的政策是過度渲染，因此今年不要接種流感疫苗。
　　
　　Lipman醫師表示，調查顯示的其他理由包括「流感是無敵的」，「我從未得過流感，我為何要接種流感疫苗？」調查顯示，女性比較常有流感無敵的觀念。
　　
　　但是這個態度弊大於利。每年，流感導致約200,000人住院，原本即有健康問題者、幼童和年長者都有風險。照顧這些人的健康照護工作者站在第一線面對流感的擴散。
　　
　　Lipman醫師表示，所有健康照護工作者應確實接種流感疫苗。
　　
　　CDC發言人Glen Nowak博士表示，許多人擔心健康照護工作者會將流感傳給病患，特別是免疫功能不佳的患者。你無法因接種流感疫苗而避開風險，你只是冒不同的險，但是，可能是面臨更大的風險。
　　
　　【接種疫苗的最佳時機】
　　Lipman醫師表示，接種疫苗的理想時間是9月到10月，需要約3週才能產生足夠的抗體，且可持續數月。如果你在9月底或10月接種流感疫苗，你的保護狀態可以持續6至8個月，也就是整個流感季節。
　　
　　紐約市西奈山醫學中心呼吸照護科醫療主任、肺部醫學教授Neil Schachter醫師表示，當他鼓勵病患接種流感疫苗時經常遇到抗拒。
　　
　　他表示，每個人各有其偏見，有時候你無法避免母親們對流感疫苗的評論或者他們從電視上獲得的資訊。流感疫苗是處理流感大流行的最安全方法，我們相當鼓勵高風險者為了自己或週邊的親人而接種疫苗。
　　
　　至於今年的流感或流感疫苗會如何，他認為現在言之過早。他向WebMD表示，現在還無須恐慌，但是，如果你希望有安全舒適的冬天，我會建議你接種流感疫苗。


出處: WebMD Health News
作者: Denise Mann
審閱: Laura Martin