osaly

研究顯示，爭吵中分開會導致離婚。


　　Sept. 30, 2010 – 一篇研究顯示，夫妻爭吵時轉身離開，會傷害到婚姻且增加離婚的風險。
　　
　　密西根大學的研究者發現，對婚姻特別有風險的類型是，當夫妻一方建設性的處理衝突時，另一方卻袖手不理；建設性的處理衝突包括冷靜地討論問題和主動傾聽，袖手不理包括離開現場或保持沉默。
　　
　　相較於太太們，丈夫們報告有較多建設性和較少破壞性行為。研究者發現，太太們的破壞性和袖手不理行為隨著時間減少，丈夫們的行為則未改變；非裔美國夫妻的袖手不理情況高於白人夫妻。
　　
　　密西根大學研究者、研究作者Kira Birditt博士在新聞稿中表示，袖手不理似乎對婚姻的壽命有所傷害，夫妻中以建設性方式處理衝突的一方，可能視他們的伴侶的袖手不理習慣為缺乏對婚姻關係投注心血，而不會認為他們是要冷靜。
　　
　　【婚姻研究】
　　這項觀察是根據「Early Years of Marriage Study」這篇由國家老化研究中心以及國家兒童健康與人類發展研究中心支持的研究，這個進行中的研究評估了373對夫妻的婚姻，在16年間訪問他們4次，第一次是在婚後第一年時進行。
　　
　　Birditt博士等人發現，1986年時，29%的丈夫和21%的太太表示在婚後第一年完全沒有衝突，到了2002年，即研究進行第16年時，這些夫妻中將近半數、達46%離婚。
　　
　　夫妻們在婚後第一年不論有無衝突，並不會影響第16年時是否離婚。
　　
　　Birditt博士發現，不令人意外的是，使用建設性策略的夫妻，離婚率較低。
　　
　　研究發現登載於10月的婚姻與家庭期刊(Journal of Marriage and Family)。
　　
　　根據疾病管制中心統計，結婚率是1,000分之7.1，離婚率是1,000分之3.5，表示約半數婚姻會以離婚收場。


出處: WebMD Health News
作者: Katrina Woznicki
審閱: Laura Martin