mooeck

　　新華網布魯塞爾10月6日電(記者劉曉燕)在第五屆歐盟韓國峰會開幕之際，歐盟和韓國6日正式簽署自由貿易協定。

　　這項協定將於2011年7月1日正式生效。協定要求雙方在未來5年把工業和農業等部門的關稅減少98.7%，並在未來取消所有剩下的關稅。

　　歐盟成員國在9月舉行的非正式首腦會議上批准該項自由貿易協定。歐盟輪值主席國比利時看守內閣副首相兼外交大臣史蒂文‧範納克爾稱讚這是歐盟有史以來簽署的“最雄心勃勃的”一項自由貿易協定。

　　歐盟和韓國于2007年啟動自由貿易協定談判。經過艱難的討價還價，雙方去年10月草簽了協議文本，並交由各成員國批准。

　　目前，歐盟是韓國第二大出口目的地，韓國則是歐盟第八大貿易伙伴，雙方去年貿易額為620億歐元。