Ivor

研究人員表示，無煙菸草不是香菸的安全替代品。


　　Sept. 13, 2010 -- 刊載在美國心臟協會循環期刊（Circulation: Journal of the American Heart Association）線上版的最新政策聲明，無論是用咀嚼或是用乾或濕的鼻嗅無煙菸草產品都可能會增加心臟病發作、致命性中風、以及某些癌症的風險。
　　
　　這個政策的主要執筆者，也是伊利諾大學芝加哥分校行為健康科學系的教授Mariann Piano博士在新聞稿中表示，沒有一種菸草產品是安全的。
　　
　　認為無煙菸草有助於減少抽香菸的這個想法，是根據瑞典研究的部分結果，該研究顯示，在1976年到2002年這段無煙菸草使用增加的期間，瑞典男子抽菸比例顯著減少。
　　
　　但這篇文章中指出，在美國類似的研究中，發現相反的結果。使用無煙菸草產品者抽菸比例沒有減少。
　　
　　【尼古丁替代療法】
　　Piano博士表示，抽菸者想要戒除這個習慣的話，可能要嘗試尼古丁替代療法，透過咀嚼尼古丁口香糖或使用貼在皮膚上的尼古丁貼片，而不是用無煙菸草產品。
　　
　　Piano博士向WebMD表示，大多數使用尼古丁替代療法的人都是短暫的，不會出現像無煙菸草產品上癮的問題，因為吸收速度較慢、尼古丁劑量較低、成本較高、缺乏香味、社會文化影響、或是結合了以上這些因素。
　　
　　她表示，大多數的健康專家認為，即使他們不容易扔掉尼古丁口香糖和戒菸貼片，但因為他們沒有接觸到菸草的致癌物質和氧化劑，所以從抽菸轉為尼古丁替代療法還是明智的。
　　
　　她指出，最近的研究發現，無煙菸草產品可能會稍微增加長期使用者致命性心臟病發作和致命性中風的風險，無煙菸草產品也被認為與口腔癌的風險增加有關。
　　
　　臨床研究發現，吃尼古丁口香糖或用貼片的人心臟病發作或中風風險沒有增加。
　　
　　她指出，當無煙空氣法越來越普遍時，無煙菸草產品已經當作一個愉快的替代品在銷售。但她補充，無煙菸草產品是有害且會上癮的，不是一個更好的替代選擇。


出處: WebMD Health News
作者: Bill Hendrick
審閱: Laura Martin