roychen

　　大衛·克羅克特，美國邊疆開發中的傳奇人物，後入選眾議院。有一天，克羅克特和朋友去華盛頓動物園參觀。當他們走到猴山邊上時，他指著其中一隻說它的長相、舉止很像其中一位國會議員。話剛說完。他就發現這位議員也在他身邊觀看。克羅克特笑著對他說：「我想應該向您道歉。不過，我不知道究意該向您道歉，還是向它（指猴子）道歉？」

roychen

　　美國大畫家惠斯勒，有一天隨幾個朋友去訪問倫敦的某個百萬富翁。一走進那華麗的客廳，發現牆壁上掛了一幅他繪的畫，那是他多年前的作品。他看了一下，覺得很不滿意，於是就取出畫筆和顏料，在那畫上用快筆加以修改。
　　「你這是搞什麼？」主人一見，大為震驚地說，「你是誰，敢在我的畫上亂塗！」
　　「你的畫？」惠斯勒不動聲色地回答道，「你以為付了錢就成為你的了嗎？」