Camille

男性和女性的慢性疼痛經驗大不同，但是專家不知道原因為何。


　　Aug. 13, 2010 (聖地牙哥) – 一名專家在美國心理協會年會中報告時表示，女性的慢性疼痛和男性有所不同，健康照護提供者和治療師需注意到這一點。
　　
　　亞特蘭大一名經常治療女性疼痛的心理學家Jennifer F. Kelly博士表示，研究顯示，女性的疼痛經驗和男性大不相同。
　　
　　她表示，這不是唯一的差異，女性比男性更容易復發疼痛，且通常比較強烈且持續較久。女性也比較會有多種疼痛狀況。
　　
　　【女性的疼痛：密切之觀點】
　　Kelly博士表示，和婦女慢性疼痛有關的常見狀況包括：
　　* 纖維肌痛
　　* 大腸激躁症(IBS)
　　* 類風濕性關節炎
　　* 骨關節炎
　　* 偏頭痛
　　
　　Kelly博士表示，另一方面，男性比較可能是叢發性頭痛、痛風、心臟病或其他問題等慢性疼痛。
　　
　　如果疼痛持續六個月以上、或已經嘗試多種治療方式但未能緩解時，即為慢性疼痛。
　　
　　Kelly博士表示，至於女性，有一些證據顯示，在許多案例中，停經後疼痛即消失，被認為和荷爾蒙有關。
　　
　　【疼痛的性別差異】
　　Kelly博士的研究還發現，女性對慢性疼痛的反應也和男性不同，女性傾向注意其疼痛經驗的情緒面，男性傾向於注意感覺面。
　　
　　舉例而言，男性疼痛時僅僅會注意到自己生理上的疼痛，但是，女性通常是情緒上的反應，擔心她們自己無法照護小孩或工作。
　　
　　【性別差異之解釋】
　　為何男性和女性的慢性疼痛經驗大不同？Kelly博士表示，專家並不確定原因，但是，可能是雌激素等性荷爾蒙的影響、或男性與女性對於疼痛之社會心理層面反應不同所致。
　　
　　對於疼痛之處理對策上的不同也有助於解釋此一差異。
　　
　　【治療女性的慢性疼痛】
　　Kelly博士表示，在男性和女性的慢性疼痛治療上也有差異，女性比男性更會接受治療。
　　
　　她表示，這或許是因為女性比較會尋求幫助，其他健康照護領域也是如此。
　　
　　Kelly博士表示，鎮痛藥物對於女性的副作用有所不同。
　　
　　Kelly博士發現，一個似乎有助於女性處理慢性疼痛的策略是「重新詮釋」疼痛經驗。
　　
　　因此，她建議，女性應將疼痛視為可以控制且可照料的事情，建議她們改變有關於疼痛的負面思想。
　　
　　她表示，專注在疼痛的情緒面會使狀況更加惡化。
　　
　　她建議，只有在必要時才併用抗憂鬱藥等藥物治療，當疼痛伴有憂鬱症時，藥物會有不同的幫助。
　　
　　除了改變想法與藥物等治療之外，Kelly博士還建議運動。
　　
　　【婦女的疼痛：其他看法】
　　新墨西哥州Rio Rancho的一名心理學家Monika Peterson博士表示，這篇發表將許多有用的資訊整合在一起。
　　
　　她表示，她治療許多有飲食異常的病患，其中有些也有慢性疼痛。
　　
　　她表示，有關性別差異的資訊有其道理，有助於她協助那些慢性疼痛病患。


出處: WebMD Health News
作者: Kathleen Doheny
審閱: Laura Martin