橫掃山貓 魔術晉級
奧蘭多魔術26日以99：90擊敗夏洛特山貓，四戰全勝淘汰對手，率先在季後賽首輪出線。
魔術整體實力在對手之上，但山貓拚勁十足不認輸，本來第四戰應該是場生死戰，結果裁判喧賓奪主成為比賽的主角，他們的哨聲把「鏖戰」變成「熬人」。
賽前魔術的霍華德發誓要注意自己的犯規，他在比賽中也是小心翼翼防守。無奈裁判拿著「放大鏡」盯著他的一舉一動，動作稍微大一點，哨聲必響，犯規的肯定是霍華德。裁判活生生把「野獸」變成「困獸」。終場前53.9秒，魔術勝局已定，但裁判還是給了連躲帶退的霍華德第六次犯規，大有「罰下而後快」的感覺，霍華德全場只得6分，還有2分是罰球所得，坐在場外的時候比打球時間多。
裁判有時對犯規違例視而不見，第四節，霍華德一個火鍋明顯違例，裁判就是不吹，搞得山貓也隊員也十分不滿。他們為了研究電視重放鏡頭竟花了五分鐘之久，讓全場觀眾和兩隊球員枯等。裁判唯一堅決的時候是給技術犯規。魔術教練大范甘迪剛剛因批評裁判損失3萬5000美金，這次好不容易忍到第三節才抱怨，立刻吃到技術犯規。
魔術四戰下來晉級，後衛尼爾森功不可沒。尼爾森前三場打爆和自己對位的費爾頓，本場也拿下18分。加上卡特自由遊走攻下21分，其他隊友三人得分上雙，勝利在情理之中。
有老闆喬丹督陣，由老帥布朗執教，山貓隊史上首次闖進季後賽卻沒拿下一場，布朗下賽季應該離開夏洛特回老家費城，「喬老闆」夏天要傷腦筋。
回到季後賽，拜託NBA當局哪怕為了收視率著想，這個裁判組，以後也真的不能再用了。
