對巴首輪和談 以代表感到鼓舞

（法新社耶路撒冷31日電） 以色列首席談判代表、司法部長李夫尼（Tzipi Livni）說，她為以國與巴勒斯坦的首輪直接和平會談「感到鼓舞」。在美國連月來的外交堅持努力下，以巴重啟已中斷3年的會談。

李夫尼在以色列軍事電台（Army Radio）今天清晨播出的訪問中說：「在首次會談之後...我感到鼓舞。這種事情會讓人興奮，也帶來希望。」

美國國務卿凱瑞（John Kerry）29日、30日在華盛頓主持過雙方會談後，李夫尼和巴勒斯坦代表艾拉卡特（Saeb Erakat）同意，將目標訂在9個月內達成和平協議。

李夫尼說：「美國人數月來在我們和巴勒斯坦人之間穿梭，雙方沒有直接談判，因此如今重要的是開始談判。」李夫尼在總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）的右傾聯合政府擔任司法部長。

凱瑞身為國務卿的名聲，高度繫於一意追求中東和平協議。他說，所有爭議性核心議題都將提出討論。

李夫尼在昨晚錄製的訪談中說，當天稍早他獲邀前往白宮會見總統歐巴馬，是為了證明，凱瑞的作法並非他個人的主張。