諾亞破網 公牛晉級戰熱火

帶著腳底肌膜炎傷勢硬打，諾亞知道公牛面臨的艱困傷痛窘境，他賣命拿下24分、14籃板及6火鍋，伯林奈尼也有24分，公牛昨以99比93撕破籃網，隊史首次客場第7戰贏球晉級，第2輪賽事將遭遇衛冕軍熱火。

公牛傷兵狀況嚴重，除了招牌球星「飆風玫瑰」羅斯還因十字韌帶手術，遲遲無法復出，韓瑞克、盧爾丹兩名主力也缺陣，左大腿拉傷的韓瑞克第2輪可望回歸，盧爾丹則因疑似腦膜炎，第2輪恐怕都不能打。

諾亞硬撐了41分鐘，投17中12，賞了籃網中鋒布魯克羅培茲5個麻辣鍋，完全不像有傷，這1勝對他別具意義，因為他高中時期，就在紐約布魯克林區打球，等於重返熟悉環境。

「我替這支球隊感到驕傲，我們一整年拚命奮戰，好不容易打到這個處境，站在全世界最大的舞台仍能贏球，現在要跟熱火對抗，這些不可思議經驗，我不相信是理所當然的。」諾亞說。

本季從新澤西搬到布魯克林，籃網新主場的季後賽第7戰初體驗，卻以落敗兼淘汰收場，反觀公牛雖在主場打第7戰，擁有3勝0敗佳績，先前6次客場季後賽第7戰全數落敗，昨天才首度打破魔咒。

上半場，公牛以61比44領先，籃網雖靠吉拉德華勒斯、戴隆威廉斯攜手追上，最後1分17秒，雙方差距僅剩5分，籃網祭出故意犯規戰術，伯林奈尼穩穩罰進4分，確保公牛勝局。

威廉斯24分、7助攻與6籃板，羅培茲21分、9籃板，華勒斯19分，可惜年薪全隊最高的喬強生（1975萬美金），卻成籃網進攻「黑洞」，全場投14中2，只拿6分，完全不符身價。

跟諾亞一樣飽受腳底肌膜炎所苦的強生說：「我不想做任何解釋，也不怪罪腳傷，我打了1場很糟的比賽。」這個系列戰前6場，強生平均拿16.3分、3.2籃板及2.8助攻。