另類的解釋

外國人︰「你看過木頭做的杯子嗎？」
台灣人︰「沒有！」
外國人︰「那為什麼你們中文字的『杯』是木字旁？」
台灣人︰「『杯』字旁邊不是有個『不』字嗎！也就是說它不是木頭做的。」