三條母狗不是三隻小豬

有一美國人，來臺灣做生意，自然就想學會一些幽雅的國語。

有一次，這個美國人用生硬的國語問他的客戶：“您府上有幾位少爺？”

“我家裡有兩小犬“客戶回答,並問道
“您呢?您府上有幾個小孩?"
美國人一聽,人家這麼客氣,稱自己的兒子為“小犬“
所以自己也必須客氣一些,不能失禮,
於是他也很禮貌的說

“我家沒有小犬,但有三條小母狗”。