暑假即將來臨，想要旅遊的心情跟著噪動，加上端午節（6/4）三天連休假期，再度刺激旅遊市場，尤其是日本旅遊熱潮也跟著恢復，搭上降價優勢，今年夏天不管是親子同行或與三五好友、家人到日本度暑假是不錯的考量。翔笙旅遊指出，位於日本本州的南紀，以幽靜的氛圍與海港氣息有別於大城市的噪動與流行，加上溫泉資源的魅力遠近知名，贏得許多銀髮族與長輩們方新，多次遊日遊客，也十分推薦。
來到南紀，豈可錯過特色豐富的南紀溫泉，正因為與太平洋相鄰的優勢，讓和歌山南紀溫泉的泉質與呈現方式都格外不同，諸如日本德仁皇太子也曾下榻過的勝浦浦島飯店就是一處特色獨到的溫泉飯店，想進入飯店必須搭乘小渡輪才能進入，天然溫泉分有六大名湯，包含：忘歸洞、原味內湯、玄武洞、今日湯館、狼煙之湯、磯之湯等等，其中最為知名的就是忘歸洞，聽聞其詞就感受到意境，一泡就忘了回家，這可是皇太子的經驗寫照。不管是清晨或黃昏，在露天的泉池中一邊眺望太平洋、一邊感受人與自然同合的機緣，格外有收穫。
如何一遊南紀又能豐富收穫？翔笙旅遊也以多年操作南紀經驗分享到，從旅遊習慣中找到新鮮感，並投注喜好度，會有耳目一新的驚喜感，這個論點在南紀是可行的，有人說南紀的旅遊感與台灣東北角風格相似，那是因為島嶼海岸線的緣故，和歌山白濱町的三段壁是一座從太平洋內蜿蜒進入的海蝕懸崖，岩洞往下深入達36公尺，別有洞天，可見到栩栩如生的海蝕能量；在和歌山除了走訪代表建築和歌山城外，自然景觀那智瀑布是日本三大名瀑之一，每一秒鐘的流水量就達1噸，雄壯的瀑布從森林中洶湧而下，成為日本落差最大的瀑布。
暑假將至，南紀也有適合親子同行的好去處，那就是位於三重縣的鳥羽水族館，水族館內除了集合一般水族館該有的展示館與大型海底隧道外，還有鎮館之寶～美人魚（儒艮），圓圓胖胖的身軀讓大小朋友都一見鍾情，此外，還有黑白雙色較一般海豚嬌小的海豚，以可愛的外觀贏得眾人目光，比一般水族館大三倍的鳥羽水族館，值得一遊。
位於福井縣與京都府相交的三方五湖，橫跨了三方郡美濱町、上中郡若狹町，為一處隨著季節變換湖色的天然湖泊群，有遊客讚美其美景不遜色於中國九寨溝，顧名思義，三方五湖就是有五座湖泊（三方湖、水月湖、菅湖、日向湖與久久子湖），其環繞三方五湖的公路也被選為日本百選道路，周邊還有繩文時代豎穴式房屋遺址的繩文博物館，增添更高的遊覽價值。
想要悠閒的品味三方五湖，翔笙旅遊建議別錯過試試入住於水月湖湖畔的水月花飯店，感受一下森林環抱、湖泊映色的奢華體驗，同時也可以在黃昏在湖邊騎單車，清晨時搭船遊湖邊享用早餐，感受一下湖畔的風光明媚。如果是戀人造訪三方五湖，更別錯過到梅丈岳山頂公園感受一下浪漫指數破百的美景，買個鎖扣留下「三」盟「海」誓（三，三方五湖；海，日本海）這裡也是戀人勝地百選中高人氣的一景。
尋遊近畿也別錯過道京都府丹後半島的天橋立一遊，位在宮津灣內的天橋立是日本三大名景之一，在這道沙洲上兩側皆被大海包圍，道路上長滿歷史悠久的老松，8000株超過800年歷史的松林讓遊客在行進時有滿滿的芬多精，除了步行，也可搭乘纜車環顧天橋立，或登上傘松公園的瞭望台，來上一場趣味的實驗，站在著名的「胯間展望台」上，彎下腰由兩腿之間看出去，天幕與海面上下顛倒，天橋立彷彿是一條在空中騰雲駕霧的飛龍，又像是一座從天而降的一字橋，充滿想像空間。
