發新話題
打印

不會說台語的護士

不會說台語的護士

有一個台語不是很好的護士
被分派到照顧一個只會說台語的阿伯
有一次阿伯突然呼吸不順
護士趕緊用氧氣給阿伯吸
還跟阿伯說
「阿杯阿杯,挖金罵吼哩庸氣,齁哩西西誒咖哭億挖!」
中文意思:阿伯阿伯,我現在給你氧氣,讓你吸一吸比較舒服!
護士台語:阿伯阿伯,我現在給你勇氣,讓你死一死比較舒服!

TOP

發新話題