依舊是不容錯認的MINI經典設計：各領風騷的三款MINI Scooter E Concept概念車。
深具環保及時尚指標性的MINI再度寫下跨界代表作，以無人匹敵的創意實踐愛護環境的決心，首度推出電動摩托車款MINI Scooter E Concept概念車! MINI觀察到都會人士渴望更簡單便利的生活方式，同時也心繫環境綠化的品牌使命，MINI鬼才設計團隊大膽地挑戰結合創新、實用及永續發展的車輛設計，更堅持MINI一貫地時尚品味及駕駛樂趣，將醞釀已久的跨界創意於今日付諸實現，MINI Scooter E Concept概念車於2010年巴黎車展正式亮相！
第一款MINI Scooter E Concept概念車源自於兩人共享駕乘樂趣的發想，以MINI E電動車為設計原型。
MINI Scooter E Concept電動摩托車，完美演繹未來都會潮流
MINI團隊展現的無敵創意讓MINI Scooter E Concept概念車寫下所向披靡的一頁!就像在50年代石油危機因應而生的經典Mini，MINI總能搶先發展出結合潮流創意與當代需求的代步工具。
帶領MINI創意團隊孕育出MINI Scooter E Concept概念車的BMW集團資深設計副總Adrian van Hooydonk表示”未來趨勢將以電動車為主流，而MINI Scooter E Concept概念車則是為適用於都會區的交通工具開創了新視野。我們非常榮幸能夠在深具指標性意義的倫敦設計節首度發表，不僅僅向培植出MINI品牌的英倫深厚文化內涵致敬，更在MINI的歷史寫下了關鍵的一頁。MINI的核心價值-與眾不同的創意、聰明的功能設計、客製個性化以及源源不絕的駕乘樂趣，同時和永續經營的環保理念結合在輕巧便利的摩托車中，MINI Scooter E Concept概念車就此而生。”
想當然，MINI Scooter E Concept概念車不僅僅是一台鋰電池電動摩托車這麼簡單，它完美地演繹新世代都會人士對未來生活方式的嚮往：自然簡單、隨心所欲更要能實踐環保理念。結合娛樂、溝通以及導航系統，僅需要人手一台的智慧型手機就能啟動!MINI Scooter E Concept概念車的動力來自電動馬達，使用車載充電線並配合標準AC插座即可將鋰電池充電，讓生活化繁為簡。而大量運用經典MINI元素創造出無法錯認的MINI Look，更讓都會潮人夢想擁有環保精品代步工具的渴望在MINI Scooter E Concept上徹底實現。
英國潮流超模Agyness Deyn興奮地說＂想在都市過的精彩，最重要的是能夠自由地穿梭在城市每一個角落。當我知道以酷炫設計聞名的MINI要推出環保電動摩托車時，真的迫不及待想要先搶一台!”
依舊是不容錯認的MINI經典設計：各領風騷的三款MINI Scooter E Concept概念車
MINI Scooter E Concept外型設計不離經典，包括一眼就看出是MINI家族特徵的圓形元素應用、最具指標性造型的時速表、高調的搶眼頭燈以及打造時尚質感不可或缺的鍍鉻車身裝飾。前衛色系以及出色質感讓MINI Scoter E Concept和MINI一樣都讓人一眼著迷。
第一款MINI Scooter E Concept概念車源自於"兩人共享駕乘樂趣"的發想，更以目前40輛於英國進行道路試驗的MINI E電動車為原型，以鐵灰色車體搭配芥黃色後照鏡外蓋打造出高度對比的視覺感受，讓MINI E和MINI Scooter E Concept齊聲宣告實踐二氧化碳零排放的堅定決心。
第二款MINI Scooter E Concept概念車利用單座式設計呈現出最具運動化風格的外觀，以純然向MINI英倫經典致敬的信念，採British Racing Green車體綴以精神飽滿的銀灰色後照鏡外蓋，加上深咖啡色座墊配色，讓這款MINI Scooter E Concept概念車呈現出MINI深植血脈的賽道氣勢。
第三款MINI Scooter E Concept概念車在設計上展現出最前衛大膽的視覺風格，而此概念車也僅在MINI誕生地-英國倫敦展出。以經典Mini同義詞的"60年代"當代潮流為復刻標的，刻劃出熱愛摩托車的英倫前衛雅痞華麗穿梭街頭的Mod年代風情。彷彿舉辦狂歡派對般，白色車身綴以正紅色線條勾勒並搭配英國皇家空軍表徵的藍白紅相間圓形徽飾、左右後照鏡各以MINI LOGO以及英國皇家空軍徽飾搶眼呈現不對稱前衛、數種尖端但不失實用性的配備，坐墊也採精緻打孔黑底真皮材質配上Union Jack英國旗式樣，讓這台MINI Scooter E Concept概念車在綠化環境的使命中，集潮流與創意的大成。
MINI Scooter E Concept概念車的創舉，以智慧型手機作為運轉領航中心
僅需將手機置入專屬插槽開機，MINI Scooter E Concept概念車即可啟動出發!透過藍芽介面，簡單操作導航、音樂播放以及通話功能，而特定的導航應用程式更可以讓MINI Scooter E Concept的駕駛在地圖上看見其他的MINI Scooter E Concept駕駛位置，創造出專屬MINI Scooter E Concept的城市玩樂社群，充分展現MINI愛交朋友的好客個性!MINI設計團隊也正在積極發展一項有趣的技術－讓MINI Scooter E Concept在路上相遇時，頭燈將自動發亮向對方Say Hello!
MINI Centre Rail讓車主天馬行空打造多功能空間
創新應用於MINI Countryman的Centre Rail在MINI Scooter E Concept概念車身上也有新玩法!打破摩托車給人難以將物品收納的刻板印象，獨特的鋁製MINI Centre Rail中央滑軌自車體內側上方延伸至腳踏底座，搭配MINI ACCESSORIES的Centre Rail專用置物裝置可牢固放置MINI COLLECTION的安全帽、雨傘、太陽眼鏡或保溫杯等隨身精品，讓駕駛不費吹灰之力打造難以效仿的MINI Style!
MINI Scooter E Concept概念車的時尚趣味、英倫街頭風格以及靈活駕控的個性讓它在城市中的車水馬龍也能悠然穿梭。即使是MINI大膽挑戰截然不同的跨界創意，MINI Scooter E Concept概念車表現的環保意識、生活品味以及駕乘樂趣依舊讓消費者深深著迷。MINI將其熱愛城市、熱愛創意、更誓言愛護環境的信念，轉化為實際行動立下電動摩托車的歷史里程碑。
歡迎造訪以下網頁了解更多MINI Scooter E Concept相關訊息：
http://www.minispace.com/mini-scooter-e
MINI英文網址:
www.MINI.com
MINI台灣汎德中文網址:
www.MINI.com.tw
第二款MINI Scooter E Concept概念車利用單座式設計呈現出最具運動化風格的外觀。
第三款MINI Scooter E Concept概念車在設計上展現出最前衛大膽的視覺風格，此台概念車也僅在MINI誕生地-英國倫敦展出。
使用車載充電線並配合標準AC插座即可便利將鋰電池充電，讓生活化繁為簡。
MINI Scooter E Concept概念車的創舉-以智慧型手機作為運轉領航中心。
MINI Centre Rail讓車主天馬行空打造多功能空間。
