打破沉默！藏人自焚事件 達賴要求北京正視

〔編譯林翠儀／綜合報導〕正在日本訪問的西藏精神領袖達賴喇嘛（見圖，法新社），十二日要求中國「認真」查明藏人自焚的原因，不要老是以指責他煽動自焚來搪塞。但中國方面似乎有意轉移焦點，外交部發言人洪磊十二日抨擊達賴日前記者會上以「尖閣諸島」稱呼中國所指的「釣魚島」（釣魚台），「與日本右翼反華勢力沆瀣一氣」為「中國人民所不齒」。
藏人行政中央（即西藏流亡政府）十二日發佈新聞稿指出，根據來自西藏的最新報導，二十四歲的寧卡札西（ Nyingkar Tashi），當地時間下午三時三十分在青海省同仁縣自焚。流亡政府指出，這是本月第九起自焚抗議事件。二○○九年迄今，中國統治下的藏民地區已發生七十一起自焚事件，其中五十六人不治。流亡政府噶倫赤巴（行政首長）洛桑桑蓋說，當前堪稱西藏歷史上最悲哀的時代之一。
在中共政權交班的十八大召開前後，不斷發生藏人自焚事件，光是七日到十日四天內就有七名藏人，選擇以自焚方式向中國政府抗議。但中國不但拒絕就藏人自焚事件展開獨立調查，還將責任歸咎於達賴，指他煽動自焚。
多日來對此事保持沈默的達賴，十二日終於在沖繩縣召開的記者會中，要求中國認真查明原因。這是中共十八大召開後，達賴首次向北京直接表態。達賴表示，中國政府並沒有認真調查，只想藉由指責他來結案。
中方並未立即回應達賴的呼籲，反而外交部發言人洪磊火力全開，在十二日例行記者會上，抨擊達賴「暴露了背叛祖國的反動本質和假借宗教名義從事分裂活動的真實面目」，他的所作所為為「中國人民所不齒」。
洪磊所指的「不齒」行為，就是達賴五日在橫濱演講後的記者會上，以「尖閣諸島」稱呼中國所指的「釣魚島」。當時達賴在回答媒體問題時表示，關於「尖閣諸島」的問題，中國若是一個更為民主開放的國家，問題將會比較容易解決。達賴此行在演講中也一再強調「以對話取代暴力」的主張。
洛桑桑蓋敦促美國政府對此提供強有力支援，並納入歐巴馬政府「重返亞洲」政策的一環。