12星座故事

獅子座

希臘神話中的獅子座，是尼米亞的食人獅，被英雄赫丘力殺死之後，升天成為星座的。 　　
赫丘力是天神宙斯與愛克美娜的兒子，天后赫拉為了報復宙斯的不忠，曾經偷偷的在赫丘力的搖籃裡放進兩隻毒蛇，結果蛇反而被年幼的他掐死了。 　　
赫拉知道她無法控制宙斯的個性，為了復仇，她就想辦法讓長大之後的赫丘力發瘋，使他殺死自己的妻子和兒子。赫丘力恢復正常後，就前往杜耳拜神殿，請求神旨的安排，以彌補他的罪惡。他得到的答覆是，必須為由里斯西厄斯王服務二十年，並且完成十二件危險的任務。如果他可以完全服從國王的命令，就可以永遠不死，加入神的行列。 　　
可是由里斯西厄斯受到赫拉的威脅和監督，想出了一連串艱難危險的工作。他找來赫丘力，故意裝著愁眉苦臉的樣子說：「據說尼米亞森林裡，有一隻兇猛的食人獅，牠不分晝夜的到處走動，不僅吞食家畜，連人都不放過。那兒的居民每天提心吊膽的。所以我現在命令你去殺掉那隻畜生。」 　　
於是赫丘力攜帶著弓與箭筒，前往尼米亞森林搜尋食人獅。他走了好幾天才到達目的地。 　　
他在森林中四處尋找，獅子卻連一絲蹤影也沒有。他也想找個人詢問，可是偌大的森林中，連隻牛羊也找不到，偶爾看到一間小屋，也早已人去屋空。 　　
「看樣子，森林裡的住家都被獅子嚇跑了!」 　　
赫丘力卻不知道，獅子是藏在一個有雙重入口的山洞中。山洞非常隱密，除非特別注意，否則很難發覺。 　　
這一天，赫丘力走到山洞附近，由於連日來的奔波使他非常疲累，便在離洞口不遠的樹叢裡睡著了。太陽逐漸西沉，赫丘力從睡夢中醒來，一抬頭，便看見從對面樹林鑽出來的食人獅。牠吃了許多活生生的動物，因此，鮮血染紅了牠厚密的毛髮，從頭部到胸前，沾濡著可怕的血跡。 　　
牠慢慢踱到山洞口坐下，炯炯發光的眼睛瞪視著四周，一張血盆大口張得好大，足可吞下一個人。 　　
「天啊!牠足足有一般獅子的五倍吧!」赫丘力都看呆了。他輕輕的拉好弓弦，小心翼翼的走出隱身的樹叢。 　　
「咻!」箭飛快的射出，筆直的朝獅子飛去，獅子驀地站了起來，箭雖然射中牠，但是卻又像碰到石頭或鐵板般的彈了回去，掉落在地上。 　　
食人獅圓睜著眼，看到了赫丘力，牠張開大嘴，大聲的吼了起來，吼聲迴蕩在整座森林，有如雷聲隆隆。 　　
「可惡!這次要對準心臟了!」 　　赫丘力再次拉弓，瞄準好目標，射出了第二枝箭。箭嗖的飛出去，再度射中獅子，卻也再度被彈回來了。 　　
「真糟糕!牠的皮有多堅硬啊?!」 　　
當赫丘力打算射出第三枝箭時，憤怒的獅子大吼一聲，凶狠地向他撲了過來。 　　
赫丘力連忙轉身就逃，一轉頭，看見不遠處長著幾棵橄欖樹，他一面躲著獅子，一面跑向橄欖樹叢，一伸手撿起一根橄欖木棍，對著迎面衝來的獅子，使出渾身力氣猛打。忽然，木棍從中折斷了，赫丘力生氣的丟掉木棍，赤手空拳的躍向這隻發狂怒吼的猛獸。
一場昏天暗地的格鬥，就這麼展開了。赫丘力拼命勒住食人獅的脖子，用盡所有力氣，越勒越緊。
終於，食人獅的眼球凸了出來，舌頭也長長的吐出，哀叫了一聲，從此一命嗚呼了。 　　
天神宙斯為了紀念赫丘力的功績，便將食人獅帶到天空，成了獅子星座，定時出現在春天的天空中。

寶瓶座

水瓶座位於魔羯座的東方，是個不太明顯的星座。它又叫做寶瓶座。在星座圖上，寶瓶座是一個少年把水瓶扛在肩上。這個少年就是特洛伊王子卡尼米迪斯。 　　
天神宙斯所領導的奧林帕斯山，經常舉行盛大的宴會，在宴會中負責為眾神斟酒的，向來是青春女神希碧。 　　
有一次，眾神依舊在奧林匹斯宮殿舉行酒宴，等了許久，還不見希碧來倒酒。 　　
「怎麼回事?希碧呢?」宙斯問。 　　
眾神你看我，我看你，誰也答不出話來。連希碧的父親希烏斯也沒來。
這時，希烏斯家的僕人卻氣喘噓噓的跑來了：「偉大的宙斯啊!希烏斯派我來傳話!」 　　
「主人的女兒希碧，昨天晚上不小心摔斷了腿，希烏斯要我來向您說明，等希碧好一點，他會親自來向您賠罪!」 　　
「這樣啊!那麼也不能怪他了。你回去吧!」 　　
「可是，誰來負責倒酒呢?」宙斯愁眉苦臉的問。 　　
一個神回答：「據我所知，特洛伊王子卡尼米迪斯，是個優秀的美少年。聽說他讓不少少女神魂顛倒呢!」 　　
「喔!那我倒想去看看!」宙斯立刻趕到特洛伊，在國王的牧場上看到了這位英俊的少年。宙斯一看到他，就被他的風采迷住了。
「多美麗的孩子!我一定要把他帶回奧林帕斯山。不過，他肯跟我走嗎?若是去求特洛伊王，他恐怕不會答應。看樣子，我只好悄悄帶他走了。」 　　
於是宙斯變成了一隻大鷹，迅速的從天空飛下地面，飛快的抓起了卡尼米迪斯。 　　
「唉唷!放開我!你幹什麼?!」 　　
卡尼米迪斯揮動著雙手，掙扎著想要跳下地面，可是老鷹越飛越高，他只能眼睜睜的看著自己騰空而起。 　　
很快的，他們飛到了奧林帕斯宮殿，眾神大聲歡呼起來。宙斯放下卡尼米迪斯之後，立刻恢復了原來的樣子。 　　
宙斯和藹的對卡尼米迪斯說： 　　
「不用害怕，我是眾神之王宙斯。」 　　
卡尼米迪斯非常吃驚，顫抖的跪在宙斯面前。 　　
「我帶你來，是要讓你留在奧林帕斯山，伺候我們。原來擔任這項工作的是希碧，她之所以沒有來，不是因為別的原因，是她受傷了，所以找到了你。」 　　
卡尼米迪斯終於了解這一切。雖然他不十分情願離開家鄉，可是神的命令是無法抗拒的。 　　
於是，酒宴照常舉行了。由於卡尼米迪斯的加入，使宴會的氣氛更加熱鬧。宙斯相當喜歡卡尼米迪斯，也很滿意他的表現。 　　
可是，宙斯魯莽的帶走卡尼米迪斯，使特洛伊王非常著急，他四處派人找尋，還是毫無蹤跡。王妃更是悲傷，她連續幾天不吃不喝。
每天對著天空發呆，喃喃的念著愛子的名字。 　　
「王子神秘的失蹤了。」 　　
「可憐的王子，究竟在哪裡呢?」
人民互相談論著，由衷地為王室的不幸而難過。宙斯聽著這些談話，也覺得自己太過分了。於是，一天晚上，他便出現在特洛伊王的夢中，告訴他：「我是天神宙斯。你的兒子卡尼米迪斯是我帶走的，他現在很好，正快快樂樂的生活在神界中。為了安慰你們失去兒子的悲痛，我要送一匹駿馬給你，作為我一點補償的心意，希望你能見諒。」 　
　特洛伊王從夢中驚醒，出了一身冷汗。他懷疑這個夢的真假，可是突然傳來一聲聲馬啼，他跑到外面，果然有一匹駿馬站在那裡。雖然馬無法代替愛子，特洛伊王還是相當珍惜牠。 　　
後來，宙斯把卡尼米迪斯變成寶瓶座，以紀念他努力伺候眾神，並且給眾神帶來了歡樂。

雙魚座

雙魚座又稱雙魚宮，位於南方的低空，因為有一個一等星北洛師門星閃耀著，所以很引人注目。 　　
傳說中的雙魚座，就是美麗的女神維納斯，以及她的兒子愛神丘比特。 　　
希臘人稱維納斯為阿芙柔黛蒂。據說，當她從海濤中誕生，並由優美女神陪著她來倒奧林帕斯山時，立刻引起轟動。女神們嫉妒她的美麗，宙斯也被迷住了。諸神為了討好她，一個個互相較勁起來。 　　
最後，維納斯(阿芙柔黛蒂)選擇了赫發特斯特，她成了鐵匠之神的妻子。後來生了可愛的兒子愛羅斯。愛羅斯就是羅馬人所稱的愛神丘比特。他經常惡作劇，胡亂發射金箭，使中箭的人墜入情網。 　　
一天，美神維納斯和兒子丘比特在河邊散步，意外的碰上了巨人族的怪物迪朋。巨人族和奧林帕斯眾神一向不合，於是迪朋便以迅雷不及掩耳的速度攻擊維納斯母子。維納斯知道自己無法戰勝他，便和丘比特一起跳入河中，化成兩條魚。這兩條魚就是所謂的雙魚座，一條代表精神，另一條則代表軀體。


牡羊座

牡羊座就是中國的白羊宮，位於飛馬座和仙女座的東邊傳說中的牡羊座，是天神宙斯為躲避怪獸狄封的追逐而變成的，但是有另一則神話，流傳得更為久遠，也更為感人。
希臘的特沙里亞地區，有一座底比斯城。國王亞達馬斯的首任王妃，是雲精--妮佩蕾。妮佩蕾生了兩個孩子--王子普里克索斯和公主海倫。 　　
他們的生活原本十分快樂，可是國王卻漸漸不喜歡妮佩蕾，時常冷落她。最後妮佩蕾只好傷心的離開了。 　　
妮佩蕾走後不久，國王娶了第二任妻子伊諾。 　　
在她為國王生了兩個孩子之後，便開始百般虐待妮佩蕾留下的兩個孩子。 　　
「我必須想辦法除掉那兩個孩子，好讓我生的孩子來繼承王位!」
這個念頭整天圍繞著伊諾。為了除去兄妹倆，她苦思多日，想出了一個毒辣的計謀。 　　
她用各種手段，將炒過的榖類分發給農夫們播種。結果當然一點收成也沒有。亞馬達斯為這個突來的欠收感到大惑不解。於是，便派使者到杜耳拜的神殿去求神諭。 　　
伊諾逼迫這位使者聽服她的命令，假造一道神旨。 　　
「神諭指示，只要交出普里克索斯王子，作為獻給天神宙斯的祭品，災難就會立刻停止!」 　　
聽到使者這麼說，亞馬達斯臉色蒼白的愣住了。同時，狠心的伊諾也派人四處傳布這個假神旨，全國人民幾乎都知道這件事了。 　　
「王子雖然可憐，可是受苦的百姓更多，只要犧牲他一個人，就可以救全國，他還猶豫什麼呢?」 　　
飢餓的人民議論紛紛，國王只好悲痛萬分的宣佈，同意犧牲普里克索斯王子，以求得百姓的平安。 　　
妮佩蕾知道這件事後，心都快碎了。她曾想要去求亞達馬斯，但是依亞達馬斯的個性，決定的事是不可能再更改的。那麼，誰能解救普里克索斯呢?妮佩蕾只能悲傷地向天神宙斯祈禱。 　　
天神宙斯聽到妮佩蕾的祈禱，決定要查明真相，經過觀察，發覺了王妃伊諾的陰謀。於是他下了一道命令給使神荷米斯：「趕快把那隻長滿了光亮金黃色羊毛的羊，帶去給妮佩蕾，讓她救救孩子吧!」 　　
荷米斯立刻找到了妮佩蕾，轉告宙斯的話，並送來金羊。 　　
此時，在神殿中，普以克索斯正要被殺來獻祭，妮佩蕾用濃霧罩住了他和海倫，拉到空中，坐上了那隻金羊，逃出了希臘。 　　
普里克索斯和海倫緊緊的抓住羊背，閉著眼睛。正當他們飛到黑海上空的時候，海倫突然問：「現在到底飛到哪裡了?」
說著，由於好奇，她睜開眼睛往下看。 　　
由於金羊正以光一般的速度在高空飛行，海倫頓時感到頭暈眼花，一不小心，抓著羊背的手放開了，海倫驚叫著跌下大海。 　　
「海倫!海倫!」普里克索斯尖聲叫喚著妹妹，悲痛萬分的幾乎也掉了下去。 　　
不久，神羊載著他抵達了黑海東岸的科基斯。科基斯人是可怕的民族，但是他們對普里克索斯卻很仁慈，後來，他們的國王厄里提斯還把一個女兒嫁給他。 　　
普里克索斯為了報答宙斯和厄里提斯，便把羊獻給宙斯，而金黃色的羊皮送給厄里提斯。厄里提斯把金羊皮掛在戰神阿瑞士的森林裡，一棵古老橡樹的樹枝上，派一隻巨龍日夜看守著，如果有人要奪取金羊毛，立刻就會被巨龍吞噬掉。 　　
宙斯得到了獻祭，也心滿意足了，所以應允凡是擁有金羊毛的人，都可以得到幸福與繁榮。那隻救了普里克索斯的金羊，則被放上天空，也就是今日的牡羊座。

金牛座

希臘神話中天神宙斯（Zeus）與底比斯公主賽美爾（Semele）相戀而懷了酒神巴克斯（Bakchos），但善妒的天后希拉（Hera）設計害死賽美爾，幸而宙斯將胎兒救了下來，並吩咐天使漢密斯（Hermes）送到尼西亞（Nyseam），讓一群山林川澤的女神扶養，後來宙斯為了獎勵這群女神細心撫育酒神，就將她們送到天上成為海雅黛斯星團—即畢宿星團。而昂宿星團又名七姊妹，在希臘神話中是阿特拉斯（Atlas）的七個女兒，有一天她們在森林中玩得正高興的時候，獵人奧利安（Orion）突然出現，並且存心捉弄她們一番，嚇得她們趕快變成鴿子躲到月亮女神阿媞密斯（Artemis）的袖子裡去，後來女神把她們送到天上成為一群星星，可是為什麼一般人只能見到六顆星呢？這是因為七姊妹中一位叫Electra，她的兒子苦心建立的特洛邑城（Troy），後來因戰爭而被毀滅，Electra傷心悲憫兒子，因哀傷過度哭瞎了眼睛，所以漸漸黑暗不再發光，而剩下的六姊妹也因不時哭泣而使星光呈現青白色。

　　至於金牛座的神話是這樣的，古代地中海東岸有一個叫腓尼基的國家，公主歐羅巴（Europa）長得非常美麗，有一天她和侍女在海邊的草原摘花玩耍時，天神宙斯正從奧林帕斯山頂的宮殿俯覽大地，他被公主的美色所吸引而深深的愛上她，因此宙斯就變成一隻大公牛出現在歐羅巴公主的面前，公牛非常漂亮全身是光澤鮮明的粟色毛，牛角如新月般向前伸出，樣子很雄偉又馴順可愛，公主見了非常喜歡牠，不但用花編成花環套在牛脖子上，並且靠近去擁抱輕撫牛身，後來公牛伏下身去誘使公主試著騎上牛背，那知當公主坐上牛背時公牛突然站起來向大海急奔而去，牠在海中快速向前游如同在陸地上奔馳一般，公牛把公主帶到希臘的克里特島後，宙斯就現身表明自己的身份，並且向公主傾訴愛意，後來兩人在那裏成親並且生了三個兒子，而這塊當初並沒有名字的大陸就依公主之名被取名為歐羅巴洲，這隻宙斯化身的公牛被安排送到天上成為金牛座以紀念這一段姻緣，由於公牛渡海時全身大部份都在水面下，所以星座只見到牛頭、牛肩及一雙前腿。


雙子座

雙子座是冬天星空中最明亮的星座，位於獵戶座東邊的上方。它由兩顆排在一起閃爍的星星組成，其來源是波樂克斯和卡斯特兄弟。
據說他們倆是同父異母的兄弟。卡斯特是斯巴達國王和他美麗的妻子，麗達王妃所生的，而波樂克斯則是天神宙斯惡作劇和麗達王妃所生的兒子。 　　
他們倆人感情非常融洽，雖然長得一模一樣，但是他們最大的不同就是，卡斯特的身分是「人」，而波樂克斯卻是天神宙斯的兒子，具有永恆不死之身。 　　
兩人長大之後都成為優秀的青年，也合作過不少英勇的事蹟。有一次，希臘中部一個國王叫卡留頓，由於沒有對月亮和狩獵女神獻上祭品，因此月亮女神阿蒂蜜絲故意命令一隻巨大的野豬去擾亂卡留頓的領土。 　　
王子米雷阿克爾決心要殺死這隻野豬，便召集了天下所有的勇士參加狩獵。 　　
波樂克斯和卡斯特也參加了，還有他們的堂兄弟林克烏斯和伊達斯。一開始，他們互相合作，勇敢的追殺野豬，可是等到野豬被殺後，糾紛卻開始了。 　　
「現在，這隻豬該如何處置呢?」卡斯特說。 　　
「豬是我殺死的，由我來決定!」驕傲的林克烏斯說。 　　
「什麼?!野豬明明是我們一起殺死的，怎麼能說是你呢?」 　　
「就是我!不服氣嗎?」林克烏斯拔出了劍，這時，王子米雷阿克爾趕緊出來協調，雙方才沒動手打起來，不過都彼此怨恨著對方。
因此，有一天，波樂克斯和卡斯特再度和林克烏斯兄弟碰面時，立刻就起了爭執，雙方陷入了一場混戰。卡斯特不幸被害，波樂克斯眼見兄弟死亡，既悲傷又憤怒，力戰之下，用長槍刺死了林克烏斯。此時，天神宙斯也幫助兒子波樂克斯，用雷霆將伊達斯擊斃。
波樂克斯報仇之後，對著卡斯特的屍體痛哭失聲。
他淚流滿面的呼喚著宙斯：「父神啊!請您救救卡斯特吧!否則就讓我一起死去。卡斯特死了，我活著又有什麼意義呢!」 　　
宙斯感動的說：「兒子啊!卡斯特只是個凡人，人終是要死去的，如果你想救活卡斯特，你就必須分出一半的生命給他。」 　　
波樂克斯答應了，從此，他們半生的時間在地上，另半生則在奧林帕斯仙境，永遠在一起。 　　
後來，天神宙斯把這對相親相愛的兄弟移置到天上，變成了雙子座，在冬天的晚上閃爍著明亮的光輝。


巨蟹座

在希臘神話故事中，有一位非常有名的大英雄，他就是宙斯之子武仙（Hercules），他是一個大力士，一生中曾經完成十二項艱巨的任務，其中之一是斬殺在阿哥斯（Argos）城附近一隻名叫海德拉（Hydra）的九頭妖蛇，當他和妖蛇周旋搏鬥之時，在岩石縫中爬出了一隻巨大的怪蟹，它用強而有力的雙螫鉗住武仙的腳替妖蛇助陣，武仙非常生氣，以另外一隻腳重重將巨蟹踩死，由於武仙是宙斯與阿克梅娜（Alcmena）所生，善妒的天后希拉（Hera）因憎恨武仙，轉而憐憫這隻怪蟹不幸喪生，就將它送到天上成為星座，這就是巨蟹星座。


處女座

這個神話最早出現在荷馬的讚美詩之中，描寫有關農業女神蒂美特的故事。
偉大的地球女神之一，掌管穀類的農業女神蒂美特有個獨生女，名叫波希鳳，是掌管噴泉的青春女神；母女倆人相依為命，並為人類帶來豐富的耕作收成。
宙斯的哥哥是掌管地獄的冥府之王普魯特，他看上了美麗的波希鳳；於是有一天他駕著黑色的戰車，將波希鳳強行擄走，成為黑暗王國的王后。
蒂美特發覺女兒失蹤之後，焦急的四處流浪，只為探訪女兒的下落；再也無心耕作農事，所以，所有的田地都開始荒蕪．．． 最後，是阿波羅將這整件事從頭到尾告訴了蒂美特，而憂心、憤恨卻又無可奈何的蒂美特，就用最消極的方式表達她的不滿：就是使地球面臨前所未有的饑饉災難。
宙斯眼見事態嚴重，就派使者要求普魯特釋放波希鳳；然而面貌醜惡又非常自卑的普魯特，怎麼會肯輕易放走美麗的波希鳳？於是普魯特就設計讓波希鳳吃下四顆石榴，使波希鳳在每年之中有四個月必須要回到冥府中。
仁慈的蒂美特接受了這個事實，又使大地重獲生機；但是每當波希鳳回到冥府的那四個月，她又無法自持的陷入思念愛女的黑暗中而無法農耕。於是．．．地球也因此便有了春、夏、秋、冬分明的四季。

在埃及神話中尼羅河神名叫奧西里斯（Othrys），父母為天地之神，牠使埃及境內風調雨順，人民富足，引導埃及走向文明，後來不幸死於非命，其妹艾費絲（Iphis）傷心異常，時常痛哭不已，她的眼淚匯聚成尼羅河的洪水，導致泛濫成災，後來被接引到天上，就成為現今的室女座。而希臘神話中，遠古時代大地是非常美好的世界，天上的神仙和人類一樣有愛、恨、悲、喜等情感，並且與人類住一起，那個時代叫「黃金時代」，後來由於人類的貪婪自私，做了許多錯事，且風氣日趨敗壞，因此由黃金時代變成白銀時代再至赤銅時代，最後成為黑鐵時代，住在大地的諸神無法忍受人間罪惡，因此紛紛回到天上去，最後只剩下一位代表清淨正義的女神阿絲特利亞（Astraea），她是被派至人間掌管審判是非善惡的女神，由於世道日衰，人心墮落，道德淪亡，她在無可奈何下只有離開這醜陋的世界回到天上，但是她在天上化為室女座後，仍然關心著人類的狀況，每當麥穗成熟時，室女座都會出現在天空，看人類的收成是否良好，因此又被視為秋收的女神。


天秤座

天秤座位在處女做的東邊，春天的晚上會出現在星空中，但卻不太引人注意。 　　
天秤座的天秤，是正義女神阿絲特蕾亞所擁有的兩個秤盤。阿絲特蕾亞是天神宙斯和巨人泰坦族的女神迪美斯所生的女兒。在古老的過去，當世界還是「金的時代」時（*註一），地面是個快樂的世界，也是和平的樂園，眾神和人類一起生活在地面上。正義女神阿絲特蕾亞正是負責以天秤來區分善與惡，做公平判斷的裁判官。 　　
後來，世界開始有了四季寒暖之分，人類蓋了房子，穿上衣服，開始耕種。而且有了弱肉強食和爭鬥的現象，神衹們便紛紛回到仙界。只有慈悲的阿絲特蕾亞，仍舊留在地上主持正義。 　　
「阿絲特蕾亞，我們已經無能為力了，讓人類自生自滅吧!」
眾神都這樣勸她，可是她卻回答：「只要水還在流，花還在開，人類就有希望!」 　　
到了「銅的時代」，人類開始欺騙和使用暴力，兄弟互相殘殺，朋友反目成仇，爭執終於爆發了戰爭。
阿絲特蕾亞再也無法忍受人類的惡言惡行，便悲傷失望的回到天上。 　　
海神波塞頓嘲笑她說：「人類根本不懂得什麼叫和平，在怎麼費心也沒用，你還是死心吧!」 　　
聽了這些話，阿絲特蕾亞非常不服氣，她激動地說：「現在人類雖然有了戰爭，有一天他們會覺悟的，畢竟和平與幸福是最可貴的!」
「哪一天哪?」波塞頓故意誇張的問，眾神都哄笑起來。
天神宙斯趕緊打圓場說：「現在停止爭論吧!阿斯特蕾亞，你何不回去看看你母親迪美斯呢?」 　　
不料阿絲特蕾亞卻平靜的說：「人類可以受辱，神卻不能受辱，我要波塞頓向我道歉!」 　　
但是波塞頓卻不答應。宙斯蹙起眉頭，一個是親生女兒，一個是同胞兄弟，實在左右為難啊! 　　
這時，天后赫拉想出一個主意，她說：「不如就讓雙方各自製作一件作品，做得最好的，就是勝利者，若是海神輸了，就必須向阿絲特蕾亞道歉，如果輸的是阿絲特蕾亞，就取消道歉之約。怎麼樣?」 　　
於是波塞頓很有自信的走到宮殿廣場上，舉起他的巨叉，大喝了一聲，重重的擊在阿克羅波里城上方，一道清泉就湧了出來。 　　
「哇!」眾神興高采烈的鼓掌，波塞頓咧開大嘴大笑起來說：「阿絲特蕾亞，妳還能造出什麼更好的東西呢?」 　　
正義女神沉默著，她慢慢走到廣場上，美妙的雙手在阿克羅波里城上方揮舞了幾下，接著，一棵美妙無比的橄欖樹長出來了。閃著金光的果子，累累的掛在樹枝上，葉片泛著銀光，樹幹呈現光亮的褐紅色。只要看它一眼，內心便充滿祥和，再沒有比這個更完美的作品了。 　　
輸贏就這樣決定。宙斯與眾神一致判定阿絲特蕾亞獲勝，海神波塞頓公開的向正義女神道歉，他說：「現在我才了解，愛與和平才是世界上最值得奮鬥的東西，阿絲特蕾亞，我向你道歉。」 　　
阿絲特蕾亞微笑著說：「不論人類或神衹，和平相處都是長保幸福的最好方法，我希望大家都能記得。」 　　
宙斯為了紀念阿絲特蕾亞的功績，便將她的兩個天秤放在天上，成為天秤座，象徵著正義，和平與寬容。
*註一：金的時代之後是"白銀的時代"，"黃銅的時代"，"青銅的時代"和"鐵的時代"，象徵著五種不同時期出現的人類民族。
天秤座原本是屬於天蠍座的一部分，直到羅馬凱撒大帝時代才被分開，獨立另成一個星座，阿拉伯人認為它是天蠍的前螫部位，因此這個星座最亮的兩顆三等星，被分別以天蠍的鉗狀雙螫命名，α星稱為Zubenelgenubi（意為南螫），中名氐宿一，星色黃白，位於黃道上；而β星稱為Zubeneschamali（意為北螫），中名氐宿四，星色淡綠。天秤座在夏季星空中雖然是屬於較暗的星座，無法像天蠍座、天琴座等有明亮的星星而引人注意，但是由於天秤座位於黃道上，因此自古以來仍受到相當的重視。

　　在希臘神話故事中，遠古時代神仙和人類一樣有愛恨悲喜等情感，祂們與人類同住在一起，由於那時整個大地是一個非常美好的世界，因此另那個時代被稱為黃金時代，後來因為人類的野心和貪婪，犯下了許多不可饒恕的錯事，而人間的風氣更是日趨敗壞，使得黃金時代逐漸惡化成白銀時代、赤銅時代，後來變成黑鐵時代，住在大地的諸神無法忍受人間罪惡的滋長，紛紛回到天上去，後來只剩下代表聖潔及正義的女神阿絲特利亞（Astraea），她是掌理及評量人間是非善惡的女砷，她最後也因人心墮落，道德淪亡，在無可奈何之下離開人類回到天上，這位正義女神在天上化為室女星座，而她隨身攜帶用來評量是非善惡，代表公平與正義的天秤，也被帶到天上去化為天秤星座，緊隨在正義女神（室女座）的身旁。


天蠍座

歐利安是海神波西頓的兒子，高大英俊又擅長狩獵；他愛上了西奧斯國王的女兒美洛珀。歐利安為了要顯示他的本領，就將雷姆諾島上所有的野獸都捕捉起來獻給美洛珀；然而，西奧斯國王仍然不肯答應把女兒給歐利安。
有一天，歐利安因為酒醉而侵犯了美洛珀，國王憤怒的請求酒神戴安尼西斯給予歐利安嚴厲的懲罰；於是酒神便使歐利安沈醉不醒，而國王卻趁機挖掉了歐利安的眼珠。歐利安在清醒之後，摸黑逃到了雷姆諾斯島東部，懇求阿波羅的幫助才重獲光明。
而歐利安在輾轉逃到了克里特島後，成為獵神戴安娜手下；不料戴安娜卻因嫉妒黎明女神歐羅拉愛上了歐利安，就將歐利安殺死，並將他安置在天上，成為『獵戶星座』。
歐利安曾說過：沒有任何獵物能夠逃過他的手心。他這種自大心態激怒了天后赫拉，她派遣了一隻毒蠍子躲在暗處攻擊歐利安；不料歐利安一時不察被蠍螫到而毒發倒地，卻也正好壓死了這隻毒蠍。而這也是『天蠍座』和『獵戶座』永不相遇的緣故。

希臘神話中有一位長得高大健壯、擅長打獵的人名叫奧利安（Orion），是海神波塞頓（Poseidon）之子，他曾誇口說他是最偉大的狩獵專家，世上任何動物沒有不向他低頭的，天后希拉（Hera）知道後非常生氣，為了要懲罰他，便命令毒蠍去螫死他，後來兩者都成為天上的星座。但是每當天蠍座由東方地平線昇起時，獵戶座就害怕的躲進西方地平線之下，它們在天球上相隔約一百八十度。我國也有類似的傳說，古代有一對兄弟名叫參和商，由於相處不睦兄弟鬩牆，天帝大怒將他們拆散，把參置於冬季星座的參宿（在獵戶座），把商放在夏季星座的心宿（在天蠍座），令他們東西各居一方永不相會，後來人們對於久不相逢或相隔遙遠喻為「參與商」，如杜甫詩句有：「人生不相見，動如參與商」。

　　心宿二兩側的小星和牛郎星兩旁的小星台灣民間俗稱為「扁擔星」，前者三星排列稍呈彎曲，不像後者成一直線，且後者三星浸於銀河裡，傳說是由於古時有位後母，吩咐兩個孩子挑柴入城販賣，她叫先生與前妻所生的兒子挑得重，連扁擔都彎下來了，而親生的兒子挑得輕，因此扁擔仍是直的，不料走到半途時忽然颳起大風，親生兒子因挑的輕竟被吹到河中溺死。


射手座

射手座又叫人馬座，夏夜的時候，抬頭看南方的天空，人馬座就在天蠍座的東邊。 　　
希臘神話故事中的射手座，是一個上半身為人形，下半身是馬的怪物，名叫奇龍。 　　
這種半人半馬的怪獸，被稱為山杜爾族，居住在派利翁山上。他們以狩獵維生，性情非常兇猛。 　　
奇龍卻與其他的山杜爾族不一樣，他以善良和智慧聞名。因此，在山杜爾族裡，他是一個受尊敬的賢者。他是族中唯一能長生不老的人，但是他最後還是逃不過死神的召喚。 　　
希臘最偉大的英雄赫丘力，是奇龍的好朋友，曾向奇龍學習過天文學。有一次，他到艾拉曼特山圍獵大野豬時，再途中拜訪了另一個山杜爾人--波洛士。 見到赫丘力，波洛士非常高興。他準備了許多山珍美味招待赫丘力，殷勤的請他吃東西。 　　
「可惜呀!可惜!」嘴中嚼著肉的赫丘力，突然拍大腿叫了起來：「有這些美味的佳餚，卻沒有甘醇的美酒，實在太可惜了!」 　　
聽了赫丘力的話，波洛士一臉為難。 　　
「地窖裡是有很多酒，可是那是山杜爾族共有的財產，如果私自飲用，會受到處罰的。」 　　
「他們難道會對我動武嗎?更何況只開一瓶酒，他們不會知道的。」 　　
「不好吧!他們精得很，酒香會引他們過來，他們一生氣，就很難應付的。」 　　
「怕什麼!有我赫丘力在，什麼人也傷不了你，快!把酒拿來!」 　　
即使心中不太情願，波洛士還是從地窖中拿了酒。赫丘力手一伸，捧起酒瓶就往嘴裡灌。 　　
陣陣的香味瀰漫四周，其他的山杜爾族聞到香味，臉色刷的慘白，紛紛跑進波洛士住的山洞中。 　　
「天啊!你竟然私自開了酒?!你這個叛徒!」 　　
「不!我沒有喝!是赫丘力要求的!」 　　
波洛士恐懼的望著赫丘力，其他的山杜爾族也將目光轉向他，一個個眼露凶光。他們舉起長槍，拉好弓，準備攻擊赫丘力。赫丘力手一揮，打落了許多槍劍，一連摔倒了好幾個山杜爾人。 　　
眼見無法打敗赫丘力，山杜爾人都一溜煙的逃之夭夭。赫丘力一路追下去，直追到馬雷里。奇龍就住在這裡。 　　
山杜爾人邊叫邊逃，喊聲將奇龍引了出來。只見槍箭亂飛，山杜爾人慌張的擠進奇龍所住的山洞。此時赫丘力拉好弓，大叫了一聲：「你們休想逃走!」說完就放出了箭。 　　
這枝塗有劇毒的箭，呼嘯著穿過亂成一團的山杜爾人，射中了其中一個人。人群響起一陣驚叫，接著便是可怕的沉默。 　　
赫丘力發現情況不對，撥開人群一看，嚇得倒退了幾步。 　　
「天啊!怎麼會是你呢?奇龍!」 　　
赫丘力愧疚萬分，連忙拔出箭，用奇龍自己特製的藥敷抹，可是已經來不及了，奇龍已經奄奄一息。 　　
奇龍終於嚥下了最後一口氣。山杜爾人哀痛的大哭，波洛士拿起那枝射中奇龍的箭，憤恨的把箭折成兩半，一不小心，手腕碰到了箭梢，毒箭刺入肉中，一會兒也魂歸西天了。 　　
宙斯因為惋惜奇龍的死，就讓他升天，成為射手座。倒楣的波洛士則成為奇龍南方的半人馬座，兩顆星相互輝映，成為夏天中最明亮的星座。


山羊座

山羊座就是所謂的魔羯宮，位於南方的天空，形狀不很明顯，是一個不太引人注意的小星座。 　　
在希臘神話中，山羊座是由牧神--潘，所變成的。掌管森林和原野，是牧羊人的好朋友，被稱為牧神。 　　
牧神潘的長相奇特，他有一個好大的鷹勾鼻，厚厚的嘴唇向前凸出，當他微笑時，嘴巴會裂到耳根，還有特大號的尖耳朵。最令人不敢恭維的，是他頭上長著兩根粗糙的公羊角，可是大腿與腳部卻是羊蹄。 　　
有一天，奧林帕斯山的神在尼羅河岸大開宴會，牧神潘也帶了他的笛子，得意的吹著拿手的樂曲。 　　
「嘩!潘，看不出來你還真有兩下子!」 　　
「謝謝誇獎了!這只是牛刀小試!」 　　
眾神都大笑起來。 　　
「變個把戲吧，潘!」 　　
潘舉起笛子正要吹奏，突然傳來一聲巨吼，所有的神都愣住了。 　　
「什麼聲音?」宙斯問。 　　
巨吼不斷傳來，接著，從森林中出現了一個大怪物，原來是怪獸狄封。 　　
狄封的身高比任何山都高，在牠的肩膀上，有一百個頭在搖擺著，每個頭的嘴巴裡，都有烏黑的舌頭。 　　
牠的眼睛燃燒著熊熊的火焰，頭髮散披在臉上亂飛。牠伸出巨大的雙手，胡亂拍打山丘，拔起樹木，踐踏房屋，把地面搞得一片淩亂，模樣非常恐怖。 　　
奧林帕斯山的眾神看到這個情形，心想再不逃走的話，馬上就會被踏成肉餅了。他們商量著要如何逃走，有人提議變成動物，大家紛紛點頭贊成。 　　
於是，宙斯變成一隻獅子，維納斯變成一條魚。其他的神也都紛紛變成各種動物逃走。 　　
「那我要變成山羊了。因為我本來就長得像山羊!」潘自言自語著，慌慌張張的變成了山羊。 　　
這時，潘看見一些神跳進河中，便也跟著往下跳，可惜他跳的地方水太淺了，竟然只有浸在水裡的下半身變成魚，露出水面的部分還保持著山羊的模樣。 　　
天神宙斯覺得逃亡不是上上之策，就派了幾位勇猛的神合力圍攻狄封。最後，在西西里島上，眾神合力拔起埃得那山，才壓死了怪獸狄封。 　　
為了紀念這次突來的災難，宙斯便把許多神變成的動物放上天空，其中，維納斯變成的魚成為南魚座，潘的山羊便成為山羊座，也就是魔羯座。 　　
關於魔羯座，還有一個傳說，據說宙斯為了感謝母山羊阿瑪蒂亞的養育之恩，便將牠變成星座，以永遠懷念牠慈母般的恩情。
(註：宙斯小時後為了避免被父親吞下肚，因此他母親將他交給別人撫養，詳情請見傳說資料的<創世紀>希臘神話版) 　　
據說「颱風」就是由「狄封」演變而來的。