MLB／弄傷腳踝　洋基隊長Jeter未來仍想出賽

美聯東區戰績排名競爭激烈，紐約洋基隊13日是以5比4險勝波士頓紅襪隊，保住龍頭寶座，與巴爾的摩金鶯隊並列分區第一，但這場比賽近況火熱的隊長Derek Jeter卻出現跑壘受傷的情況，洋基恐再增添1名傷兵。

Jeter近10場出賽， 43個打數裡擊出17支安打，連續8場比賽有安打演出，並有6分打點，打擊率高達3成95，是洋基爭奪美東冠軍、前進季後賽所倚重的戰力之一。

Jeter此役有2安打的表現，卻在8局上1出局隊友攻佔一、三壘得分大門時擊出內野滾地球，Jeter雖奮力衝刺仍形成雙殺打，Jeter衝過一壘後只見他一跛一跛地往外野移動，總教練Joe Girardi不敢大意，隨即將他換下場休息。

賽後經檢查發現為左腳踝骨頭挫傷，儘管如此，在這重要的時間點，Jeter表示14日的比賽自己仍會上場。

「我不會談論有關傷勢的問題。」Jeter在接受訪問時說道。「無論情況如何我還是會上場比賽，所以它不成問題，在這球季的關鍵時刻，我敢保證許多球員都會有一些問題困擾著他們。」