天安艦事件 南韓促北韓道歉

（中央社記者姜遠珍首爾12日專電）南韓統一部長官柳吉在針對南韓天安艦爆炸沉沒事件後制裁北韓而採取的「5•24措施」表示，南韓有意解除這項制裁，但北韓需要採取負責任的作法。

南韓「中央日報」今天報導，南韓第一大在野黨新政治民主聯合國會議員朴柱宣昨天在國會外交統一委員會上提問，「若想實現朴槿惠總統所倡議的德勒斯登構想，是不是一定要解除5•24措施？」，柳吉在作出前述答覆。

朴槿惠於3月28日下午在德國德勒斯登（Dresden）工業大學榮獲名譽博士學位後，發表以「為韓半島和平統一構想」為題的演說時表示，為使南北韓邁向和平統一大道，南韓向北韓提議，優先解決南北韓間的人道問題、建立南北韓共同繁榮的民生基礎建設、儘早恢復南北韓居民間的同質性。南韓媒體將以上3點提議稱為「德勒斯登構想」。

報導指出，柳吉在於2月接受國會質詢時表示，北韓必須首先要對天安艦事件採取負責任的措施，重點不在於解除5•24措施，而是要首先弄清楚採取這一措施的原因。

南韓對北韓採取的5•24措施內容主要包括，禁止北韓船舶在南韓海域運航；停止南北韓交流；禁止南韓國民訪問北韓；禁止新的對北韓投資；保留對北韓的支援事業等。

報導指出，柳吉在說，德勒斯登構想中的民生基礎設施援助中有（不用解除5•24措施）可以馬上著手去做的，也有一些要求北韓無核化先取得進展才能進行的，但大規模基礎設施建設則要求北韓在無核化取得進展後才能參與。

對於北韓的山林綠化事業，柳吉在說，由於朴槿惠總統已親自表明了態度，因此正在探討多種方案，制定詳細的計畫。

針對韓國鐵道公社社長崔然惠訪問平壤出席國際鐵路合作組織（OSJD）年會一事，柳吉在表示，這是一場國際組織會議，並沒有大問題，如果北韓發來邀請函，南韓將批准前往。