spe 2010-5-21 00:54
聖派翠克節,愛爾蘭好「綠」!
[size=16px][color=navy]如果紅色代表著聖誕節,那麼,綠色便代表著聖派翠克節(St. Patrick’s Festival)!聖派翠克節是愛爾蘭每年規模最大的節慶,固定在每年的3月17日登場,這一天什麼都是綠的,穿新衣戴綠帽,連河水都要染成綠的!這也是一個集合音樂嘉年華會、露天電影院(street theater)、煙火大會、舞蹈、運動與化妝遊行於一身的盛會,獨特又豐富的活動,看到迷人又獨特的愛爾蘭。
[align=center][img]http://l.yimg.com/f/xp/tw-travel.yahookimo.com.tw/20100517/16/3987378444.jpg[/img]
[color=red]Saint Patricks Day 網站提供 [/color][/align]
[b]聖派翠克節「綠」世界[/b]
除了荷蘭女王節的整片橘色之外,想要看到一個國家「綠」油油的,一定不能錯過愛爾蘭的聖派翠克節(St. Patrick’s Festival),就是給你整片的「綠」意盎然!聖派翠克節是每年3月17日愛爾蘭人非常重視的宗教節日與國家慶典,紀念天主教聖人派翠克的宗教節日,綠色便代表著聖派翠克節,什麼都要綠綠的,平常我們不太可能穿綠衣服、戴綠帽子、踩綠鞋子,因為那好像太搞笑了一點,但慶祝St. Patrick Day,千奇百怪的裝扮都少不了「愛爾蘭綠」,十分有趣。
[align=center][img]http://l.yimg.com/f/xp/tw-travel.yahookimo.com.tw/20100517/16/4245890075.jpg[/img]
[color=red]Saint Patricks Day 網站提供 [/color][/align]
[b]愛爾蘭的「綠」幸運節[/b]
聖派翠克節(St. Patrick 's Day)的傳統顏色為綠色,為紀念愛爾蘭這個綠色的島嶼。節日的傳統飲食為啤酒、鹹牛肉燉捲心菜以及愛爾蘭咖啡,傳統裝飾物為白花三葉草(愛爾蘭的國花)、愛爾蘭帽子、愛爾蘭煙斗、豬(為了紀念聖派翠克及愛爾蘭傳統家畜)以及土豆(為了紀念愛爾蘭傳統的農作物),因此「綠帽子+幸運草+啤酒」已成為St. Patrick's Day的代表符號了。
[align=center][img]http://l.yimg.com/f/xp/tw-travel.yahookimo.com.tw/20100517/16/1219394892.jpg[/img]
[color=red]Saint Patricks Day 網站提供 [/color][/align]
據傳在愛爾蘭的傳說故事裡,曾說到:「如果穿上綠衣綠帽,會吸引看守金子的小妖精出來(Leprechaun),那就有機會抓住他,要他說出藏金子的那棵樹,就可以在這樹上綁上黃圍巾做為記號,然後回家拿鏟子,可是,等你滿懷希望要來挖金時,卻發現滿森林的樹都綁上一模一樣的黃圍巾了。」這一天不但百貨公司有慶祝的遊行活動,很多人也會刻意地穿上綠色外套或帶綠色飾品上班,更有一些人到酒吧狂歡痛喝,因此酒吧也會以此號召舉辦暢飲活動。
[align=center][img]http://l.yimg.com/f/xp/tw-travel.yahookimo.com.tw/20100517/16/2614764058.jpg[/img]
[color=red]Saint Patricks Day 網站提供 [/color][/align]
[b]美國的「綠」色奇蹟[/b]
雖然聖派翠克節是愛爾蘭的民族節日,但不只在愛爾蘭當地,每年一到3月17日也有遊行及其他慶祝聖派翠克節的活動,像是愛爾蘭裔人口很多的紐約市街頭,這一天都可看見人們穿著綠色衣帽,商店也掛上綠色布條和氣球等裝飾,進行歡樂氣氛的慶祝遊行活動,變成一片「綠世界」。
[align=center][img]http://l.yimg.com/f/xp/tw-travel.yahookimo.com.tw/20100517/16/282239066.jpg[/img]
[color=red]Saint Patricks Day 網站提供 [/color][/align]
美國的聖派翠克節這一天,通常都舉行遊行、教堂禮拜和聚餐等活動。美國的愛爾蘭人喜歡佩帶三葉苜蓿,用愛爾蘭的國旗顏色——綠黃兩色裝飾房間,身穿綠色衣服,並向賓客贈送三葉苜蓿飾物等。從1962年開始,芝加哥更有項特別的傳統,那就是把河水染綠,如果倒入100磅植物染料,綠河水可持續一週之久,現在大部份都倒入40磅,則只能持續數小時。
[b]聖派翠克節的由來[/b]
聖派翠克節是為了紀念愛爾蘭的守護神(patron saint)聖派翠克,聖派翠克本名為Maewyn Succat,十六歲時遭盜匪帶往愛爾蘭當作奴隸,負責牧羊。在六年的奴隸生活中,親遇神蹟,夢裡上帝要他逃離愛爾蘭,於是六年後就按照上帝的指示,離開愛爾蘭逃往高盧(Gaul),皈依天主教後,更名為派翠克(Patrick或 Patricius)。西元431年,聖派翠克重回愛爾蘭宣傳天主教義。根據民間傳說,聖派翠克以酢醬草(Shamrocks)來宣揚天主教義,並將愛爾蘭島上的毒蛇驅趕至海中。聖派翠克幫助愛爾蘭人從異教徒轉變成基督教,廣建修道院、學校、教堂來佈道,持續30年,今日的愛爾蘭仍有95%的民眾為虔誠的天主教徒,也是派翠克成為愛爾蘭守護神,並封為聖人的原因。由於3月17日是聖派翠克的祭日,愛爾蘭人為了紀念他,將這一天定為聖派翠克節,美國則是從1737年3月17日開始慶祝 。[/color][/size]