Wzipany 2014-2-12 01:54
金雀花王朝
金雀花王朝(House of Plantagenet)，在法國又名安茹王朝(House of Anjou)。王室家族是一個源於法國安茹的貴族，從12世紀起統治英格蘭，首任英格蘭國王是亨利二世。除家族原有世襲領地安茹伯國(1060~1203)，該朝曾統治過諾曼第公國(1144~1204及1415~1450)、英格蘭王國(1154~1485)、阿基坦公國(1153~1453)，一度擁有從庇里牛斯山到蘇格蘭邊境的廣大統治版圖，後世稱此時期的英格蘭王國為「安茹帝國」。金雀花王朝的正式君王有八位，統治著1154~1399年的英格蘭。1399年理查二世逝世後的英格蘭由該朝的兩分支系蘭開斯特王朝和約克王朝先後統治，而這兩家族因為王位爭奪而爆發了15世紀後半葉的玫瑰戰爭。
金雀花王朝期間，英國文化藝術逐漸成形，最能表現中世紀文學精神的詩人傑弗裡·喬叟便處於這個時代。哥德式建築在這時期盛行，著名的威斯敏斯特大教堂和約克大教堂正是根據該建築形式重修的。政治、社會形態也在發展，如憲法史上極具影響力的《大憲章》便是約翰王簽署的，英格蘭議會、模範會議源於該朝。而較專門的教育機構也建立起來了，包括牛津大學和劍橋大學。而金雀花王朝時期政治氣候多變，此間的「百年戰爭」便是一次代表性歷史事件。
「金雀花」，是亨利二世的父親，安茹伯爵若弗魯瓦五世的綽號，據說若弗魯瓦在帽子上插以金雀花。直到15世紀中期，約克公爵理查將「金雀花」冠為姓氏，此後「金雀花」被作為安茹的若弗魯瓦家族的代名詞。
安茹伯爵是宣誓效忠於法蘭西國王的一個封建領主，第一代伯爵是法蘭克貴族安熱爾熱(Ingelger)。十字軍東征時期，安茹伯爵富爾克與梅利桑德共治，成為耶路撒冷國王。富爾克和梅利桑德的長子鮑德溫繼承了王位，而富爾克和原配所生的長子若弗魯瓦繼承了安茹。
1127年，若弗魯瓦與亨利一世的女兒、神聖羅馬帝國皇帝亨利五世的遺孀馬蒂爾達成婚。由於馬蒂爾達的弟弟早在1120年因沉船事故去世，她被亨利一世及其封臣承認為英格蘭王位繼承人。1135年，亨利一世去世，馬蒂爾達的表兄史蒂芬乘其身在海外之機，率先加冕為王。此後，兩人在各自勢力支持下掀開了為時19年的王位爭奪戰，英格蘭陷入無政府狀態。1141年，馬蒂爾達一度俘獲史蒂芬並被承認為英格蘭女王，但她未能收攏人心，未及加冕，私生子哥哥兼盟友格洛斯特伯爵羅伯特即被史蒂芬的軍隊所俘，她被迫釋放史蒂芬作為交換，史蒂芬於1142年復辟。1153年，兩派達成協議，史蒂芬仍是英格蘭國王，但死後由馬蒂爾達皇后的兒子亨利繼承。1154年，史蒂芬去世，亨利繼位，是為英王亨利二世。
亨利二世繼英格蘭王位時，還擁有諾曼第公爵領、埃莉諾帶來的的嫁妝阿基坦公國和從父親繼承的安茹伯爵領，在英吉利海峽兩岸都有大片土地，締造了名副其實的安茹帝國。亨利是個精力充沛的人，受過良好的教育經常和學者們商討問題。他鼓勵城市的發展，並親自督導經濟的增長。亨利二世是現在的法律系學生所熟知的中世紀英國國王：在他的統治下，英國習慣法的發展取得了長足的進步。習慣法是由大法官法庭制定並執行的法律，它超越地方法庭和貴族法庭使用的種種不同法律。國王的主要封臣及其各自的小封臣之間的矛盾和爭執一併歸大法官法庭解決。9世紀晚期，盎格魯-撒克遜國王們就實現了政治統一，現在國家實現了司法上的一致。12世紀中期的教會與國家之間充滿了各種矛盾和問題，而亨利和時任坎特伯雷大主教的托馬斯·貝克特在國王是否應該控制教會、國家法庭與宗教法庭之間的關係上存在分歧。1170年，亨利手下的騎士謀殺了坎特伯雷大主教，震驚了基督教世界，教宗亞歷山大三世威脅要對亨利二世處以絕罰。亨利不得不屈服，他赤身表示悔罪，並表示要領導十字軍去巴勒斯坦。此外，亨利著手於挽回史蒂芬王時期英格蘭的喪失的疆土。1157年，他施加外交壓力，迫使蘇格蘭王歸還坎伯蘭、威斯特摩蘭和諾森伯利亞；然而1157年和1165年，亨利無法對付圭內斯的歐文(Owain of Gwynedd)和德赫巴斯的裡斯(Rhys of Deheubarth)的游擊戰術，對威爾斯的征戰無功而返；1169年亨利二世的軍隊侵入愛爾蘭，1171年他本人率領一支強大的艦隊登上愛爾蘭，成為第一個登上愛爾蘭的英格蘭君主，並將征服的愛爾蘭的土地分給盎格魯-諾曼的伯爵們，1172年亞歷山大三世承認亨利在愛爾蘭佔領的領域。這些封地主要位於島的東部，這些伯爵們在這裡建立了許多城堡來保護他們的封地。然而亨利的晚年遭到了兒子們和王后埃莉諾的的反叛，其中理查王子與法蘭西王腓力二世聯合，擊敗亨利。1189年，老國王在希農逝世。
廣為認知的獅心理查即亨利的次子，於1189年繼承了王座。理查不像他將時間花在英格蘭事務上的父親，在英格蘭待的時間並不多。相反，他的聲望來自於作為一名軍事領袖所取得的偉大戰績，包括在第三次十字軍東征中戰勝薩拉丁的穆斯林軍隊。理查一度還是賽普勒斯國王，1192年他將該島售予親戚耶路撒冷國王居伊。1199年，理查王在戰亂中受傷，英年早逝。理查死後，事跡在英國民間廣為流傳，他的名字成為了勇敢和勇氣的代名詞。
理查的弟弟約翰是亨利二世的第四個兒子，先前因法國的領地已被全部封予他的幾個兄長，沒有可繼承的土地留給他，故被稱為「無地王」。由於兄長們已全部死去，他於1199年登基繼承了整個安茹帝國。亨利二世的第三子喬弗雷當時如果還在世，將成為理查的繼承人，但他早在1186年就死了；他的兒子亞瑟之前一度被理查立為王儲，並繼承了安茹伯國，法王腓力二世支持他接管金雀花王朝的歐洲大陸領地乃至繼承英格蘭王位，因而與約翰發生了軍事衝突。但約翰在米拉博戰役中俘獲作為叛軍首領的亞瑟。亞瑟不久失蹤，傳言被約翰所害；亞瑟的姐姐埃莉諾則在囚禁中度過餘生。約翰雖然因此坐穩了王位，但諾曼和安茹的領主們發生叛變，聯手在布汶戰役中擊敗了約翰，他喪失了在法國的大量領地。同時，他還困擾於英格蘭動亂，在貴族們的逼迫下於1215年簽訂了具有限制王權的法律文件《自由大憲章》，這被認為是早期民主政治發展的標誌。但約翰王力圖擺脫大憲章的拘束，不久，與亨利二世的外孫女婿法國王儲路易侵略英格蘭相呼應的貴族們發動戰爭，第一次諸侯戰爭(First Barons' War)爆發。1216年，約翰王在陷於叛亂和分裂的國家中去世，他年幼的兒子被立為亨利三世，擁護新王的勢力取得了優勢。次年，路易的軍隊撤出英格蘭。
亨利三世繼位時年僅9歲，朝政最初由貴族彭布魯克的威廉和德布爾伯爵主導，直到1232年國王才親政。亨利未能成功恢復金雀花王室在法國北部領地，而他把不少頭銜授予外戚即與王后普羅旺斯的埃莉諾有關的外國人——的舉措引起了本土貴族的不滿。1258年，亨利不得不簽訂一項由孟福爾伯爵領導發起的旨在限制王權的《牛津條例》(Provisions of Oxford)，同時由顯赫人士組成的「十五人議會」協助國王治理國家，被後世認為是英國議會的起源。後來，亨利三世故態復萌，貴族公然反叛，引發了第二次諸侯戰爭(Second Barons' War，1264~1267)。1264年，孟福爾擒獲亨利三世，成為國家的實際統治者。然而15個月後，重振旗鼓的保王黨在愛德華王子率領下，在伊夫捨姆戰役(Battle of Evesham)中擊敗孟福爾軍隊，叛亂逐漸被平息，亨利復位。亨利三世對美學富有熱情，如西敏寺和約克大教堂採用哥德式建築風格重建。
繼任的愛德華一世綽號「長腿愛德華」，在位期間頒布了大量法律法規，改善了司法系統，使英國在其後的一個世紀沒發生太大的改變，因此又被譽為「英國的查士丁尼」。自諾曼時代以來，英王逐步在威爾斯建立起領主權；由於圭內斯的格魯菲德國王盧埃林拒絕效忠，1277年愛德華與之發生了軍事衝突並迅速取勝，締結了阿伯康威和約；然而盧埃林及其兄弟戴維德不久便撕毀合約繼續抗爭，愛德華王便在1282~1283年開始發動對威爾斯的征服戰爭，最終將它置於英格蘭的直接統治下，1301年封愛德華王子為威爾斯親王。愛德華一世同樣具有行使對蘇格蘭最高領主權的計劃。但蘇格蘭跟威爾斯不同，處於坎莫爾王室(House of Canmore)統治下；1286年，蘇格蘭王亞歷山大去世，他年幼的孫女瑪格麗特繼位，愛德華抓住時機提出瑪格麗特與自己的兒子、英格蘭王位繼承人愛德華王子結婚，蘇格蘭貴族同意了這個提議(《博格姆條約》)，但堅持了一些蘇格蘭主權獨立的主張。不幸的是，1290年年僅6歲的瑪格麗特去世，愛德華一世接受蘇格蘭「王國監護者」的邀請仲裁王位繼承問題，他選擇了約翰·巴裡奧作為新王，然而愛德華插手蘇格蘭事務、架空巴裡奧的權力的做法引起了蘇格蘭的不滿，1295年蘇格蘭-法蘭西同盟成立，劍鋒直指英格蘭，隨後，持續三十多年的第一次蘇格蘭獨立戰爭爆發。愛德華隨後即行了軍事反撲，奪得了象徵蘇格蘭王權的斯昆石，在福爾柯克戰役中戰勝威廉·華萊士。但愛德華一世始終沒能獲得蘇格蘭的王座，1307年愛德華在對蘇格蘭發動第六次遠征的途中逝世。
王位繼任者愛德華二世，在國務上與父親唱對台戲。愛德華二世不是精幹的軍事統帥，在班諾克本戰役中敗於蘇格蘭王羅伯特一世；由於對加弗斯頓這樣的寵臣的濫加賞賜，也激怒了其他權貴。一些封建貴族聚集在國王的表親托馬斯周圍，謀殺了加弗斯頓。愛德華二世具有他父親的頑固個性，形成了一種絕不受那些謀殺者們的控制的決心，另一個寵臣、據傳與國王同性戀者德斯彭瑟則引起了更大的鬥爭。1322年，愛德華的軍隊在巴勒布裡奇打敗了托馬斯領導的貴族叛軍，並處死了托馬斯。1327年，王后伊莎貝拉與她的情夫馬奇伯爵聯合起來發動政變，在愛德華另一表親亨利的幫助下罷黜愛德華。愛德華同意放棄王位以讓他和伊莎貝拉的兒子繼任。接著愛德華被押送到伯克利城堡，5個月後被謀害。
愛德華三世即位後，由伊莎貝拉及馬奇伯爵把持朝政。1330年，18歲的愛德華發動政變親政，處死了馬奇伯爵，囚禁伊莎貝拉王太后。他推翻了1328年承認蘇格蘭獨立的《愛丁堡-北安普頓和約》，支持愛德華·巴裡奧稱蘇格蘭王，與當時蘇格蘭的布魯斯王朝的國王大衛二世抗衡，第二次蘇格蘭獨立戰爭爆發，而這次戰爭是依據蘇格蘭-法蘭西老同盟與百年戰爭相呼應的。1346年，大衛二世在內維爾十字之戰中被俘虜並被囚禁在倫敦塔中，直到1357年的伯威克條約簽訂後才被高價贖回。
14世紀初，法蘭西王位繼承問題浮現。1314年，法王腓力四世去世，長子路易十世繼位，1316年去世。次子腓力五世繼位，同年，路易十世兒子出生五日後夭折。1322年，腓力五世去世沒有兒子，王位由三子查理四世繼承。1328年，查理四世去世，也沒有兒子，王位傳予其堂兄、瓦盧瓦王朝的腓力六世，標誌著卡佩王朝的結束。根據封建法，作為當時唯一在世的腓力四世的子女伊莎貝拉的長子，愛德華三世聲稱有權繼位；而薩利克法典明確女性無權繼承。隨後，腓力六世以愛德華「抗命」沒收了英王在阿基坦的領地，愛德華三世決定以武力實現王位繼承的主張，直接引發金雀花王朝與瓦盧瓦王朝的百年戰爭。百年戰爭可分為三個階段，1337~1360年是為第一階段。這時期的戰場上金雀花王朝佔優勢，著名的克雷西會戰、普瓦捷戰役即發生於此間，1360年法蘭西被迫簽訂布勒丁尼和約。
儘管當時黑死病一度席捲了不列顛，愛德華三世在位期間，英格蘭法制和政府職能仍取得了很大的進步；英格蘭民族的認同感增強了，這部分是由於對外戰爭的持續；愛德華三世還創立了嘉德騎士勳章制。這被認為是貴族體製成型的一個重要標誌。晚年的愛德華逐漸變得老態龍鍾，不僅難以妥善處理國內問題，而在對法關係上也面臨著新的挑戰。1364年約翰二世在囚禁中死去，導致法國出現一個更加精幹的國王即查理五世。百年戰爭的第二階段，又稱為卡洛林戰爭於1369年開始。金雀花的軍隊，由黑太子愛德華和岡特的約翰領導。1376年，可能因為患上癌症，黑太子去世；次年，愛德華三世也因病去世。
愛德華三世去世後，王位由黑太子唯一存活的兒子和繼承人，10歲的理查二世所繼承。理查二世初年由叔父岡特的約翰攝政，而議會一些人試圖約束其政治影響，上層階級存在著權力鬥爭。與瓦盧瓦王朝的戰爭是一項成本巨大的風險投資，為籌措資金，人頭稅此時被強行徵收，且稅率逐年提高。1381年，徵稅遭遇巨大的阻力，相當大程度上導致了當年聲勢浩大的暴動。時年14歲的理查二世不得不跨上馬背，會見起義軍領袖，表現出超乎其年齡的政治家素質。1386年，議會和一些權貴們包括格洛斯特公爵、沃裡克伯爵、阿倫德爾伯爵、諾丁漢伯爵和國王的堂兄德比伯爵等5位上訴貴族對理查二世的顧問提出控告或上訴，甚至威脅到了國王本人；次年國王最親密的朋友牛津伯爵被擊敗，國王不得不屈服於這些權貴的要求。1389年，理查二世開始進行報復，一些貴族遭到處決或流放。1399年，岡特的約翰去世，他受驅逐的兒子、曾被理查剝奪繼承權的亨利發動兵變，廢黜了理查二世，是為亨利四世，蘭開斯特王朝時代開始。
因為身為愛德華三世長子黑太子愛德華唯一後嗣的理查二世沒有子女，根據長子繼承製，愛德華三世的次子克拉倫斯公爵萊奧內爾王子的外孫、理查二世的表外甥、第四代馬奇伯爵羅傑，於1385年被確立為王儲。1398年，羅傑在愛爾蘭為當地氏族所殺，他年僅6歲的兒子埃德蒙·莫蒂默繼承了王儲。然而，埃德蒙還只是個孩子，他的年紀不能為他樹立威望。1399年，岡特的約翰的長子即愛德華三世的另一個孫子蘭開斯特的亨利奪取了王位，埃德蒙及其弟弟羅傑受新王監護，儘管針對亨利四世的叛亂隨時可能發生，但他們還是得到體面的對待。
亨利四世上台後，首先面對的是歐文·格林杜爾，以及諾森布裡亞的珀西分別在威爾斯和英格蘭的叛亂，王室最終在1408年的布拉默姆莫爾戰役中取得勝利。而王后喬安娜被指修鍊巫術，約克大主教理察被國王處死等事件，使得蘭開斯特王室的聲譽日下。當亨利四世因癲癇病死去時，有人認為是上帝對他的懲罰。亨利四世為王的最後兩年健康狀況差，國王的職責大部分已落在威爾斯親王蒙茅思的亨利上了。
亨利五世14歲起從軍，16歲時便指揮過對抗珀西反叛勢力的什魯斯伯裡戰役，1415年領導粉碎了劍橋伯爵企圖將埃德蒙·莫蒂默推上王位的南安普頓陰謀，展現了祖先們的政治軍事才能。亨利五世有著恢復金雀花王朝早期龐大的安茹帝國版圖的抱負，而那些失地都已納入了法國瓦盧瓦王朝的領地。亨利首先使用外交手段，提出與查理六世的女兒凱瑟琳結成連理；當這一要求遭到拒絕後，百年戰爭第三階段(1415~1429)拉開序幕，這次金雀花王朝與勃艮第公國組成對法同盟。對亨利來說這場戰爭有著兩大政治動機：一是獲得領地；二是團結王室成員一致對外，防止國內貴族伺機叛變。亨利表現出虔誠和親近大眾的姿態，以彌補自他父王統治以來的國王形象。在阿金庫爾戰役中，亨利領導遠少於敵方的軍隊取得巨大的勝利，英格蘭佔領了諾曼第、庇卡底和法蘭西島省的大部分。軍事佔領通過1420年的特魯瓦條約獲得確認，亨利五世如願迎娶了凱瑟琳。然而該條約沒有得到查理六世跳過了兒子查理七世的認可。1422年，亨利五世在加冕為法蘭西國王前的兩個月，在文森森林去世。
1422年8月31日，僅出生九月的亨利六世加冕為英格蘭王，10月21日即法蘭西王位，這是首次以法律文件的形式承認金雀花王朝對法蘭西王位的主張後的登基，且英王已佔領了法國北部地區，故而此次稱王具有實際意義。亨利六世在位初年仍是個孩子，由其叔父格洛斯特公爵漢弗萊、貝福德公爵約翰和博福特的亨利進行攝政。貞德和瓦盧瓦王朝的查理七世致力於收復失地，展開了大反擊，將百年戰爭帶入最後階段：1449年到1453年，布列塔尼、諾曼第、加斯康涅相繼被收復，英王在法國的屬地只剩下大陸尖岬加萊。
亨利六世性格溫和，相較於發動對外戰爭，他更注重於發展教育，創建了伊頓公學、劍橋大學國王學院等教育機構。此時的英格蘭，宮廷官員數量龐大，王室支出過大，民怨四起，肯特和蘇塞克斯發生了傑克·凱德領導的民眾叛亂，內部矛盾激化了。1453年開始，亨利六世發生間歇性精神崩潰，約克公爵理查便被任命為攝政王和護國公。理查有著沃裡克伯爵內維爾等政治盟友的支持，理查及其支持者們萌生了約克王朝主義的思潮。當亨利六世神志時，理查及其支持者們躍躍欲試於將這種思潮付諸行動。約克公爵理查有著足以王座提出要求的王室血統：祖父是為愛德華三世第四子第一代約克公爵蘭利的埃德蒙，母系出自愛德華三世次子克拉倫斯公爵萊昂內爾。而王后安茹的瑪格麗特較亨利六世機智果敢，對理查懷有敵意，動用蘭開斯特王室貴族在朝中排擠約克家族勢力。蘭開斯特王朝與約克家族的紛爭玫瑰戰爭已經箭在弦上。
1455~1460年是玫瑰戰爭的第一階段。1455年首役聖奧爾本斯之戰由約克方獲勝，雙方很快進行了達成調解。安茹的瑪格麗特堅持不讓兒子威斯敏斯特的愛德華被剝奪繼承權，理查被迫回到愛爾蘭軍中任職。緊張局勢沒有結束，政治鬥爭與暗殺行動沒有間斷，不久理查勢力捲土重來，戰火重燃。1460年北安普敦之役中，約克方獲勝，亨利六世被俘並被帶回倫敦，蘭開斯特控制區被拒之於英格蘭中北部。國會通過《調解法案》，亨利六世在世時保留國王稱號，但由理查及其後代繼承王位。蘭開斯特方面是無法接受的，對南方發動進攻。在隨後的韋克菲爾德戰役中，理查戰死，首級被展示於約克的城牆上，他的兒子埃德蒙和索爾茲伯裡伯爵內維爾被蘭開斯特黨俘獲並斬首。約克王朝事業的領導落在了理查的兒子愛德華肩上。瑪格麗特與蘇格蘭王后蓋爾德斯的瑪麗結成聯盟繼續抗衡，蘇格蘭軍隊一度劫掠了南英格蘭，倫敦城門緊閉。當約克的愛德華到倫敦時得到熱烈的歡迎，約克方面宣佈愛德華登基為王。1461年陶頓戰役約克黨勝利後，愛德華在西敏寺正式加冕，是為愛德華四世。
亨利六世此後被監禁於倫敦，屈居蘇格蘭的安茹的瑪格麗特母子，不久流亡至法國。愛德華四世比前任國王更勤政。而為約克王朝事業立下汗馬功勞的沃裡克伯爵內維爾不滿愛德華四世的迎娶伊莉莎白·伍德維爾的婚約決定，認為未能取得與自己功績相稱的器重和獎賞。沃裡克伯爵內維爾的反叛計劃被愛德華四世粉碎，內維爾逃至加萊。隨後(1470)，內維爾幫助蘭開斯特黨人東山再起，成功進軍倫敦，亨利六世短暫復辟，愛德華四世與弟弟理查前往勃艮第避難。1471年，愛德華四世兄弟在勃艮第的幫助下登陸英格蘭，在巴內特戰役中取得決定性勝利並複位，亨利六世與安茹的瑪格麗特之子威斯敏斯特的愛德華戰死，亨利六世被謀殺。愛德華複位後，加強了對政府的控制以謀求政治穩定。愛德華四世與法國簽訂了皮吉尼條約，加強國有財產的管理，投資公用事業，如出版印刷界的威廉·卡克斯頓引進了英格蘭第一台印刷機。
愛德華四世逝世後，愛德華四世的長子12歲就加冕為愛德華五世，攝政權托於叔父、愛德華四世弟弟格洛斯特公爵理查。理查對愛德華四世王后的伍德維爾家族存在矛盾，也認為另一哥哥克拉倫斯公爵喬治的死與伍德維爾家有關。在理查的操控下，英格蘭議會通過了一份確認愛德華五世與其弟什魯斯伯裡的理查私生子身份的決議，理由是愛德華四世迎娶伊莉莎白·伍德維爾時曾與他訂婚的塔爾博特郡主還在人世。又因喬治因叛國伏誅，議會禁止喬治子女繼承王位，理查名正言順地繼承王位，是為理查三世。此後，愛德華五世和約克公爵理查兄弟成了囚禁在倫敦塔的「塔中王子」，他們的最終下落不明，很多人認為他們死在倫敦塔中。理查三世在北英格蘭有著堅實的政治基礎，還設立北方委員會加強統治。英國紋章院也是他在位時期設立的。
就在這時，威爾斯親王米德海姆的愛德華於1484年夭折，而理查三世已是沒有繼承人的鰥夫，除了其兄喬治的弱智兒子愛德華外，約克王朝乃至整個金雀花王朝都已沒有直系男性繼承人；就在這時，打著蘭開斯特家族旗幟的亨利·都鐸這時突然冒了出來聲稱有王位繼承權。亨利·都鐸的母親瑪格麗特·博福特夫人是岡特的約翰私生子之後，此前藏身於布列塔尼、巴黎一帶。亨利集結了法國僱傭兵，並確認得到了蘇格蘭和威爾斯的一些貴族支持後，於1485年在米耳弗德港登陸，隨後與理查三世展開了博斯沃思原野戰役。理查三世遭到諾森伯蘭伯爵亨利·珀西反叛，同時德比伯爵不肯發兵，理查三世與效忠自己的諾福克公爵約翰·霍華德一同戰鬥至死。
1485年，亨利·都鐸加冕稱王，是為亨利七世，結束了金雀花王朝及其支系的統治，開創了都鐸王朝。次年，亨利七世與愛德華四世長女、約克的伊莉莎白成婚，雖說亨利七世屬於蘭開斯特派是牽強附會的(雖然岡特的約翰的私生子女包括亨利的先祖當時都已取得合法身份，但如根據法律，他們本無權繼承王位)，但象徵著蘭開斯特家族與約克家族結合的都鐸玫瑰即源於此。1487年有人冒充約克王朝的繼承人愛德華·金雀花，第十七代沃裡克伯爵，約克黨的殘餘支持者如理查三世生前確立的繼承人、外甥林肯伯爵約翰·德·拉·波爾等發動反叛，但在斯托克戰役中戰敗，被亨利七世鎮壓下去。1499年，第十七代沃裡克伯爵被亨利七世處決，金雀花王朝的男性後裔斷絕；1541年，第一代克拉倫斯公爵的女兒索爾茲伯裡伯爵夫人以叛國罪被亨利八世處死，金雀花家族血脈至此斷絕。