jumpman 2010-5-1 00:52
學學簡易的「汽車代號英文」吧！
[size=16px]常常看外國網站只能看圖說故事嗎!?
這些常出現的單字,看看吧...
引擎本體Engine block System~
Screen wash reservoir(雨刷水箱)
Dipstick(油呎)
Battery(電池)
Fan(風扇)
Radiator(散熱器)
Cylinder head(汽缸蓋)
Distributor(分電盤)
Fuse box(保險絲盒)
Carburetor (化油器)
Timing gear(正時齒輪)
Connecting rod(連桿)
Crankshaft(曲軸)
Valve(汽門)
Spark plug(火星塞)
Camshaft(凸輪軸)
Injecter(噴油嘴)
Piston(活塞)
SOHC(頂置單凸輪軸)
DOHC(頂置雙凸輪軸)
OHV(頂置汽門)
進器系統Intake System~
Air Cleaner(高流量濾芯)
Throttle Body(節氣門)
Manifold(進氣歧管)
Multi Throttle Body(多喉直噴)
Turbo Charger(渦輪增壓)
Supercharger(機械增壓)
底盤Chassis~
Brake(煞車)
Flex Hose(煞車油管)
Caliper(卡鉗)
Brake Pad(來令片)
Brake Roter(碟盤)
Air Tank(真空倍力器)
Master Cylinder(總泵)
Wheel(輪圈)
Tire(輪胎)
Damper(避震器)
Bushing(襯套)
Anti-roll Bar(防傾桿)
Suspension(懸吊)
Transmisson(變速箱)
Clutch(離合器)
Differential(差速器)
排氣系統Exhaust System~
Exhaust Manifold(頭段)
Main Pipe(中段)
Muffler(尾段消音器)
Exhaust Tip(排氣尾飾管)
Catalytic Converter(觸媒轉化器)
車身外觀部~
五門旅行車款estate/wagon
敞篷車款convertible
水箱罩grille
引擎蓋bonnet
兩側後視鏡wing mirror
擋風玻璃windscreen
雨刷windscreen wiper
車門door
行李箱boot
方向燈indicator
車牌licence plate
保險桿bumper
車頭燈headlight
尾燈tail light
車頂行李架roofrack
擋泥板mudguard
天窗sunroof
輪圈蓋hubcap
油箱petrol tank
車尾反光板reflector
汽車內裝部~
方向盤steering wheel
喇叭horn
儀表板dashboard
儀表群內的ABS防煞車鎖死系統
儀表群內的ASR加速防滑控制系統
儀表群內的4MATIC四輪傳動系統
轉速表rev counter
時速表speedometer
油量表fuel gauge
水溫表temperature gauge
音響stereo
冷氣空調heater controls
排檔桿gearstick
里程錶odometer
三角警示燈hazard lights
衛星導航系統satellite navigation
安全氣囊air bag
安全帶seat belt
兒童座椅child seat
油門accelerator
煞車brake
自排automatic
手排manual
離合器clutch
手煞車handbrake
備胎spare tire
千斤頂jack
板手wrench
僅供參考...因為小弟英文沒修好,常常在翻字典...
歡迎指正跟補充...某些版本不同...本篇僅供參考哦！ 謝謝[/size]