查看完整版本: 美媒:紅襪隊看到台灣機會 預言林哲瑄會上大聯盟

Yairs 2010-4-18 15:12

美媒:紅襪隊看到台灣機會 預言林哲瑄會上大聯盟

「波士頓紅襪隊在台灣看到機會。」林哲瑄與蔣智賢今年升到紅襪隊2A,兩人的表現讓美國媒體做了以上的評語,更直指如果林哲瑄持續再有好表現,將會成為少數升上大聯盟的台灣野手。

今年球季林哲瑄與蔣智賢今年升到紅襪隊2A波特蘭海狗(Portland Sea Dogs)隊,由於18日的比賽因雨未打,美國緬因州肯納培克河(kennebec)新聞網站的波特蘭海狗隊新聞中,就有一篇專文「Red Sox see opportunity in Taiwan」,主要介紹林哲瑄與蔣智賢兩人。

文中表示,紅襪隊大量找來多明尼加與委內瑞拉的球員,還投資數百萬元在日本投手身上,還有不少澳洲球員,但現在紅襪隊盯上了另一個土地的機會,因為今年波特蘭海狗隊有兩位台灣外野手林哲瑄與蔣智賢,兩人分別以40萬美金與37萬5千美元簽約金加盟紅襪。

林哲瑄的守備讓紅襪隊看到了未來,今年大聯盟春訓還邀請林哲瑄參加,跟林哲瑄前2年都一起在高階1A的外野手卡利希(Ryan Kalish),形容林哲瑄的外野守備是「難以置信」,即使只是一個簡單的滾地球,他可以接的順暢,如果有人想要挑戰他,這就是樂趣所在,他的臂力是你不曾見過。

前3年在小聯盟,林哲瑄的平均打擊率是2成55,現在他是紅襪隊2A中最年輕的球員,有著不錯的上壘率且愈來愈好。去年林哲瑄一開始有很好的打擊表現,但因觸身球打中右肘受傷,傷後歸隊影響了他的打擊表現。

林哲瑄透過翻譯說:「當我傷癒歸隊,一切都不對勁,我去請教打擊教練,一切從最簡單的開始,就是看球和揮棒,我盡量不把重心放在結果上,重要的是揮擊的過程,因此讓我的打擊可以愈來愈好。」

卡利希說:「你會看到,他是一個很好的打者。」林哲瑄過去2年在高階1A有59次盜壘成功,今年則是發動3次盜壘都成功。他說:「我曾去請教前大聯盟波士頓誰擔任的體育心理教練圖克斯伯里(Bob Tewksbury),尋求如何保持自己的擊球的信心。」

這篇專文預期,如果林哲瑄持續再進步,加上他的外野守備範圍很廣,將會成為少數升上大聯盟的台灣野手。

針對蔣智賢的介紹,先提到台灣有職棒比賽,陳金鋒跟道奇隊簽約是第一位到美國發展的球員,且曾上到大聯盟;台灣最有名的球員可能是投手王建民,在2005年到2009年都效力洋基隊,現在在華盛頓國民隊的傷兵名單。雖然道奇與洋基是台灣最受歡迎的球隊,但蔣智賢最愛紅襪隊,便跟紅襪隊簽約加盟。

蔣智賢原本是內野手,但現在轉為外野手,兩年2年在高階1A的打擊率是2成84,15支全壘打、97分打點,今年蔣智賢在2A是27打數有3支安打,不過他有很多上場的機會,如果不能去守外野,也可以擔任指定打擊。
頁: [1]
查看完整版本: 美媒:紅襪隊看到台灣機會 預言林哲瑄會上大聯盟