osaly 2013-9-1 10:13
贏了辛吉絲 詹詠然一輩子難忘
〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕美網大滿貫上演「詹家姊妹」的進擊，詹詠然扳倒兒時偶像辛吉絲；長腿小妹詹皓晴則強壓前年混雙冠軍，各自挺進混雙16強，也一掃女雙首輪出局陰霾。
大小詹 混雙分頭開胡
「原來打贏偶像是這種感覺！」休兵大半年的詹詠然，挑在美網重出江湖，正為了親睹「瑞士公主」辛吉絲丰采，沒想到因緣際會，混雙首輪就抽上這位前世界球后。
大詹也沒漏氣，與瑞典林達斯特合作無間，終以2個7：6（7：5）險勝辛吉絲／印度老將布帕帝，她說：「從小夢想與辛吉絲打球，如今不但圓夢還贏球，真的非常開心。」
詹詠然認為，辛吉絲雖已32歲，又休息好一陣子，細膩手感和豐富經驗仍極具威脅性，靈活身手讓她在網前上了一課，「這不算是我生涯最大勝利，卻別具紀念意義，一輩子都難忘。」
大詹欣喜與傳奇球星過招，也不忘感謝搭檔，「其實林達斯特第2盤4：4發球局時不慎閃到腰，還好有撐住。」詹詠然混雙次輪遭遇第7種子捷克赫拉瓦科娃／白俄羅斯米爾尼，力拚8強門票。
「台版莎娃」詹皓晴和德國埃姆里希也以2個6：4扳倒2011年美網混雙掄元的史蒂芬絲／沙克，儘管賽後回旅館已太晚，只能吃泡麵配超市烤雞果腹，小詹仍樂得與姊姊分享勝利滋味。
淑薇女雙勝 盧哥男單淘汰
女雙第4種子謝淑薇／彭帥6：3、6：4力退希臘丹妮莉都／俄羅斯帕諾娃，第2輪對上實力堅強的俄國庫茲涅索娃／澳洲史托瑟。
「寶島一哥」盧彥勳男單次輪以3：6、4：6和6：7（3：7）不敵德國35歲老將哈斯，無緣挺進32強。他認為，次盤第6局錯失5個破發點，是無法逆轉戰局的關鍵。